Конец фильма — Умирать молодым 가사 및 번역
이 페이지에는 Конец фильма의 노래 "Умирать молодым"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ты говоришь: «Живи быстро, умри молодым!»
Ты оворишь, что леко умирать молодым!
Не говори,
Лучше умри!
Бон Скот уже не бросит пить,
Джон Бонем врят ли протрезвеет,
Гитары Хендриксу не бить
И из осколочков не клеить.
И в шестисотый мерседес
Едва ли сдит Дженис Джоплин,
Их лица в облаках небес
Размажет ветер словно сопли.
Курт никода как Вильгельм Тель
Мишени бить небудет лихо,
Не ляжет Меркюри в постель,
Боб Марли не убьёт шерифа.
Не купит Морисон кабак,
Отель с годами не откроет
И передачу типа «Смак»
Вести не будет, и не стоит.
Не плачь гитара, говори!
Только, только не соври!
И Башлачёву в грязь лицом
Ударить видно не придётся,
И не узнает Виктор Цой,
Как он в трибьютах продаётся.
Им в окруженьи докторов
Не встретить старость, сидя в кресле.
Майк не услышит тех дроздов,
Поющих нынче его песни.
Не плачь гитара, говори!
Только, только не соври!
Лишь копошится мелюзга
В расказах новых очевидцев.
Кто рано умер, тот и лгать
Уж неуспеет научится.
Пусть кто-то пел, а кто-то пил,
Мы любим их, но не за это.
Нам нужен тот, кто недожил,
И песня, что ещё не спета!
Ты говоришь: «Живи быстро, умри молодым!»
Ты оворишь, что леко умирать молодым!
Не говори,
Лучше умри!
가사 번역
당신은"빨리 살고,젊은 죽을!"
당신은 레코가 젊은 사망 내기!
말하지 마,
더 나은 죽을!
봉 스콧은 술을 멈추지 않을 것입니다,
존 본햄은 술을 거의 끊지 않을 것이다.,
헨드릭스는 기타를 이길 수 없다
그리고 파편에서 그것을 접착제로 붙이지 마십시오.
그리고 여섯 백 메르세데스
재니스 조플린은 거의 죽지 않았어,
구름이 하늘 위에 있는 그들의 얼굴
그것은 콧물 같이 바람을 얼룩 것입니다.
커트 니코다
목표는 nebudet 유명 이길,
수은은 침대에 가지 않을 것입니다,
밥 말리는 보안관을 죽이지 않아요
모리슨은 술집을 안 사,
이 호텔은 몇 년 동안 열려 있지 않습니다
그리고"헤로인"전송
그것은 이어지지 않을 것이고,그럴 가치가 없다.
울지 마 기타,이야기!
그냥,그냥 거짓말하지 마!
그리고 흙 Bashlachev
날 때릴 필요 없어,
그리고 빅터 조이는 알 수 없습니다,
공물에서 어떻게 팔렸는지
그들은 의사에 의해 포위됩니다
늙은이가 의자에 앉는 걸 만나면 안 돼
마이크는 그 검은 새를 듣지 않을 것입니다,
오늘 그의 노래를 노래.
울지 마 기타,이야기!
그냥,그냥 거짓말하지 마!
작은 튀김 만이 주변에 치솟습니다
새로운 목격자들에 대한 이야기에요
누가 일찍 사망하고 거짓말
그는 너무 빨리 배울 것입니다.
누군가가 노래하고 누군가가 마시게하십시오,
우리는 그들을 사랑,하지만 그것을 위해.
오래 살지 못한 사람이 필요해요,
그리고 아직 노래되지 않은 노래!
당신은"빨리 살고,젊은 죽을!"
당신은 레코가 젊은 사망 내기!
말하지 마,
더 나은 죽을!