Kongos — I Don't Mind 가사 및 번역
이 페이지에는 Kongos의 노래 "I Don't Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s the start of the night
Head on my shoulders spinning
Low light, passing through people
From room to room, womb to tomb
Got to reunite and break some bricks like '86
And if I lose my mind
I don’t mind, I don’t mind
I don’t mind, I don’t mind
So all the corners getting crowded
People, music getting louder
Place is out of space
Spilling into the streets
Just stomp your feet
And all together close your eyes
And shout out loud
I don’t mind, I don’t mind
I don’t mind, I don’t mind
No I don’t mind, I don’t mind
No I don’t mind, I don’t mind
And I know what I know girl
But I don’t know what I know when I know it And I hear what I hear girl
But I don’t know what I hear when I hear it
(I don’t mind)
And I see what I see girl
But I don’t know what I see when I see it
(I don’t mind)
And I know what I know girl
But I don’t know what I know when I know it The sun will rise and fall again
Kick my shoes off and count to ten
Get this girl closer 'til we’re touching skin
Making some space and if she don’t mind
So all the corners getting crowded
People, music getting louder
Place is out of space
Spilling into the streets
Just stomp your feet
And all together close your eyes
And shout out loud
I don’t mind, I don’t mind
No I don’t mind, I don’t mind
And I know what I know girl
But I don’t know what I know when I know it And I hear what I hear girl
But I don’t know what I hear when I hear it
(I don’t mind)
And I see what I see girl
But I don’t know what I see when I see it
(I don’t mind)
And I know what I know girl
But I don’t know what I know when I know it But I don’t know what I know when I know it I don’t mind
I don’t mind
I don’t mind
And I know what I know girl
But I don’t know what I know when I know it
(I don’t mind)
And I hear what I hear girl
But I don’t know what I hear when I hear it
(I don’t mind)
And I see what I see girl
But I don’t know what I see when I see it
(I don’t mind)
And I know what I know girl
But I don’t know what I know when I know it But I don’t know what I know when I know it
(I don’t mind)
가사 번역
이 밤의 시작입니다
내 어깨에 머리를 회전
사람들을 통과하는 낮은 조명
방에서에서 방,자궁 무덤에
다시 만나서 86 년처럼 벽돌을 깨야 돼
그리고 나는 내 마음을 분실 한 경우
난 상관 없어,난 상관 없어
난 상관 없어,난 상관 없어
그래서 모든 모서리가 혼잡 해지고 있습니다
사람,음악이 크게
장소는 공간이 없습니다
뜻거리로 유출,거리에 흘리
그냥 발을 쾅쾅
그리고 모두 함께 눈을 감으십시오
그리고 큰 소리로 외쳐
난 상관 없어,난 상관 없어
난 상관 없어,난 상관 없어
아니,난 상관 없어,난 상관 없어
아니,난 상관 없어,난 상관 없어
그리고 나는 내가 여자를 아는 것을 안다.
그러나 나는 그것을 알 때 내가 무엇을 알고 있는지,나는 소녀가 듣는 것을 듣고 있는지 모른다
그러나 나는 그것을 들을 때 내가 무엇을 들는지 모른다
(나는 상관하지 않는다)
그리고 나는 여자를 보는 것을 본다.
그러나 나는 그것을 볼 때 내가 무엇을 보는지 모른다
(나는 상관하지 않는다)
그리고 나는 내가 여자를 아는 것을 안다.
그러나 나는 태양이 다시 상승하고 떨어질 것을 알 때 내가 무엇을 알고 있는지 모른다
내 신발을 걷어 열 카운트
이 여잘 가까이 데려가 피부를 만질 때까지
공간을 만들고 있는데 괜찮다면
그래서 모든 모서리가 혼잡 해지고 있습니다
사람,음악이 크게
장소는 공간이 없습니다
뜻거리로 유출,거리에 흘리
그냥 발을 쾅쾅
그리고 모두 함께 눈을 감으십시오
그리고 큰 소리로 외쳐
난 상관 없어,난 상관 없어
아니,난 상관 없어,난 상관 없어
그리고 나는 내가 여자를 아는 것을 안다.
그러나 나는 그것을 알 때 내가 무엇을 알고 있는지,나는 소녀가 듣는 것을 듣고 있는지 모른다
그러나 나는 그것을 들을 때 내가 무엇을 들는지 모른다
(나는 상관하지 않는다)
그리고 나는 여자를 보는 것을 본다.
그러나 나는 그것을 볼 때 내가 무엇을 보는지 모른다
(나는 상관하지 않는다)
그리고 나는 내가 여자를 아는 것을 안다.
하지만 내가 무엇인지 모르면 내가 그것을 알지만 내가 무엇인지 모르면 내가 그것을 알고 내가 없음
나는 상관하지 않는다
나는 상관하지 않는다
그리고 나는 내가 여자를 아는 것을 안다.
그러나 나는 그것을 알 때 내가 무엇을 알고 있는지 모른다
(나는 상관하지 않는다)
그리고 나는 소녀가 듣는 것을 듣는다.
그러나 나는 그것을 들을 때 내가 무엇을 들는지 모른다
(나는 상관하지 않는다)
그리고 나는 여자를 보는 것을 본다.
그러나 나는 그것을 볼 때 내가 무엇을 보는지 모른다
(나는 상관하지 않는다)
그리고 나는 내가 여자를 아는 것을 안다.
하지만 내가 무엇인지 모르면 내가 그것을 알지만 내가 무엇인지 모르면 내가 그것을 알
(나는 상관하지 않는다)