Kongos — This Time I Won't Forget 가사 및 번역
이 페이지에는 Kongos의 노래 "This Time I Won't Forget"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, I will try
But I tell you it ain’t easy using only words
And so I’ll begin
But I’ll start at the end, the day I said so long my friend
I still remember well
His smile that would not die
And the tears begin to swell
Tears I dare not fight
Cause now I’m alive
I’m taking my first breath
Oh I’m alive
And this time I won’t forget
Now as I look back
Wish I’d known that someday soon he’d long be gone
So, I will try
To remember the end, the day I said so long my friend
They go by many names
Mother, father, brother, son
And the tears begin to swell
Tears I dare not fight
Cause now I’m alive
I’m taking my first breath
Oh I’m alive
And this time I won’t forget
Oh I’m alive
And this time I won’t forget
가사 번역
아,나는 시도 할 것이다
그러나 나는 그것이 단지 단어를 사용하여 쉬운 일이 아닙니다 당신에게
그래서 나는 시작할 것이다
하지만 난 마지막에 시작할거야,내가 너무 오래 내 친구 말했다 날
나는 아직도 잘 기억한다
그의 미소는 죽지 않을 것이다
그리고 눈물이 부풀기 시작합니다
눈물 나는 싸울 감히
난 지금 살아 있으니까
나는 내 첫 숨을 복용하고있다
오,난 살아있어
그리고 이번에는 잊지 않을 것입니다
이제 내가 돌아 보면
나는 언젠가 곧 그가 오래 간 줄 알았 으면 좋겠다
그래서,나는 시도 할 것이다
마지막 날을 기억하기 위해,내가 너무 오래 내 친구를 말했다 날
그들은 많은 이름으로 간다
어머니,아버지,형제,아들
그리고 눈물이 부풀기 시작합니다
눈물 나는 싸울 감히
난 지금 살아 있으니까
나는 내 첫 숨을 복용하고있다
오,난 살아있어
그리고 이번에는 잊지 않을 것입니다
오,난 살아있어
그리고 이번에는 잊지 않을 것입니다