Konstantin Wecker — Flieg' Oder Stirb 가사 및 번역
이 페이지에는 Konstantin Wecker의 노래 "Flieg' Oder Stirb"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vogel sein. Weit drüber weg fliegen.
Schatten schicken. Übers Land verstreut.
Krallen haben. Und sich in den Wind haken.
Flügel schlagen, reiten durch die Luft.
Und dann dich, dich, dich irgendeinmal mitnehmen.
Feuer werden. Brennen mit dir.
Aufsteigen. Ohne Ende hochschnellen.
Oben bleiben, nichts übersehn.
Flieg oder stirb,
denn das Land ist zu schwer geworden,
flieg oder stirb,
denn das Land frißt dich morgen schon auf.
Heute noch laß ich mir die Flügel wachsen.
Starke Flügel. Meterweit gespannt.
Ikarus muß sich vor der Sonne hüten.
Meine Flügel schmelzen nie.
Und mit dir, dir, dir werd ich dann umherjagen.
Unten bricht der Horizont.
Vogel werden. Weit drüber weg fliegen.
Oben bleiben, nichts übersehn.
Flieg oder stirb,
denn das Land ist zu schwer geworden,
flieg oder stirb,
denn das Land frißt dich morgen schon auf.
가사 번역
새 수 있습니다. 멀리 날아.
그림자 보내기. 전국에 흩어져 있습니다.
발톱이 있습니다. 그리고 바람에 후크.
날개를 펄럭,공기를 타고.
그리고 어느 순간 당신과 함께 당신을,당신을 데려 갈 수 있습니다.
불이 된다. 같이 태워
승천. 끝이 없는 속도 향상.
아무것도 놓치지 마세요,일어나.
비행거리 또는 죽으십시오,
땅이 너무 무거워졌어,
비행거리 또는 죽으십시오,
내일을 위해 땅이 당신을 삼킬 것입니다.
오늘은 여전히 내 날개를 성장 할 수 있습니다.
강한 날개. 수십 미터 너비입니다.
이카루스는 태양을 조심해야합니다.
날개는 절대 녹지 않아
그리고 너와 함께,널 쫓아다닐거야
지평선 아래 휴식.
새가 되십시오. 멀리 날아.
아무것도 놓치지 마세요,일어나.
비행거리 또는 죽으십시오,
땅이 너무 무거워졌어,
비행거리 또는 죽으십시오,
내일을 위해 땅이 당신을 삼킬 것입니다.