Konstantin Wecker — Genug Ist Nicht Genug 가사 및 번역
이 페이지에는 Konstantin Wecker의 노래 "Genug Ist Nicht Genug"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Genug ist nicht genug
Daß der Himmel heute so hoch steht,
kann doch wirklich kein Versehen sein.
Und es ist bestimmt kein Zufall, daß die Lichter sich vom Dunst befrein.
Ich sitz regungslos am Fenster,
ein paar Marktfraun fangen sich ein Lächeln ein.
Irgendwo da draußen pulst es,
und ich hab es satt, ein Abziehbild zu sein.
Nichts wie runter auf die Straße,
und dann renn ich jungen Hunden hinterher.
An den Häusern klebt der Sommer,
und die U-Bahnschächte atmen schwer.
Dieser Stadt schwillt schon der Bauch,
und ich bin zum großen Knall bereit.
Auf den Dächern hockt ein satter Gott
und predigt von Genügsamkeit:
Genug ist nicht genug,
ich laß mich nicht belügen.
Schon Schweigen ist Betrug,
genug kann nie genügen.
Viel zu lange rumgesessen,
überm Boden dampft bereits das Licht.
Jetzt muß endlich was passieren,
weil sonst irgendwas in mir zerbricht.
Dieser Kitzel auf der Zunge,
selbst das Abflußwasser schmeckt nach Wein.
Noch mal kurz den Mund geleckt,
und dann tauch ich ins Gewühl hinein.
Komm, wir brechen morgen aus,
und dann stellen wir uns gegen den Wind.
Nur die Götter gehn zugrunde,
wenn wir endlich gottlos sind.
Auf den ersten Rängen preist man
dienstbeflissen und wie immer die Moral.
Doch mein Ego ist mir heilig,
und ihr Wohlergehen ist mir sehr egal.
Genug ist nicht genug,
ich laß mich nicht belügen.
Schon Schweigen ist Bertrug,
genug kann nie genügen.
가사 번역
충분히 충분하지 않습니다
오늘 하늘이 너무 높아,
정말 실수가 될 수 있습니다.
그리고 그것은 확실히 빛이 안개에서 무료 우연이 아니다.
나는 창에 움직이지 앉아,
몇 시장 여성은 미소를 잡을 수있어.
어딘가에 거기에 맥동,
데칼이 되는 것도 지쳤어
길 위에서 내려오는 것과는 달라,
그리고 나는 젊은 개를 쫓아 실행합니다.
여름 집에 스틱,
그리고 지하 샤프트는 크게 호흡.
이 도시의 배는 이미 붓고 있습니다,
빅뱅 준비됐어
지붕에 부유 한 하나님을 웅크 리다
그리고 검소한 설교:
충분히 충분하지 않습니다,
난 거짓말 안 해
이미 침묵은 부정 행위입니다,
충분히 결코 충분할 수 없습니다.
너무 오래 앉아,
빛은 이미 땅에 김이된다.
이제 마침내 뭔가가 일어나야합니다,
왜냐하면 다른 무언가가 나를 깨뜨리기 때문입니다.
이 간지러운 혀,
심지어 배수 물 와인 같은 맛.
다시 간단히 입을 핥았,
그리고 군중 속으로 뛰어들었어요
자,내일 떠나자,
그리고 우리는 바람에 맞섭니다.
만 신들은 멸망,
우리가 마침내 신이 없을 때.
첫 번째 순위에서 하나의 칭찬
서비스 흐름과,언제나처럼,도덕성.
하지만 내 자존심은 나에게 신성한,
그리고 나는 그들의 웰빙에 대해 상관하지 않습니다.
충분히 충분하지 않습니다,
난 거짓말 안 해
이미 전송 침묵 입니다 ,
충분히 결코 충분할 수 없습니다.