Konstantin Wecker — Weil Du Fort Bist 가사 및 번역
이 페이지에는 Konstantin Wecker의 노래 "Weil Du Fort Bist"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wuis no ned glaubn, daß du fort bist,
ja des wui in mein Schädel einfach ned nei —
du warst doch mei zwoate Hälftn,
und i ko doch ned hoibat sei.
Du wolltst immer an Himmel erobern,
doch im Himmel is a ned so leicht.
Mir jedenfalls, mir hätt der Himmel
mit dir auf Erden scho greicht.
As Lebn war mit dir koa Vergnügen,
und i hob ma oft gwunschen, mit uns wars vorbei.
Und jetzt müaßad i eigentlich frei sei
und kumm doch von dir nimmer frei.
Du wolltst immer an Himmel erobern,
doch im Himmel is a ned so leicht.
Mir jedenfalls, mir hätt der Himmel
mit dir auf Erden scho greicht.
가사 번역
나는 당신이 사라 졌다고 믿지 않는다.,
내 두개골에 우이의 예 그냥 네드 네이 —
메이 즈우레이트 할프튼이었군요,
그리고 네드는 호이밧이었어
당신은 항상 천국을 정복하고 싶었습니다,
그러나 천국에서 네드는 너무 쉽다.
나에게 어쨌든,나에게 천국은
당신과 함께 지구.
르벤이 당신 코아 기쁨과 함께했던 것처럼,
그리고 나는 엄마와 함께 종종 권첸를 제기하는 것은 끝났다.
그리고 지금 나는 실제로 자유로워야합니다
그리고 금 아직 무료 결코에서.
당신은 항상 천국을 정복하고 싶었습니다,
그러나 천국에서 네드는 너무 쉽다.
나에게 어쨌든,나에게 천국은
당신과 함께 지구.