Kool Moe Dee — Do You Know What Time It Is? 가사 및 번역
이 페이지에는 Kool Moe Dee의 노래 "Do You Know What Time It Is?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Do you know what time it is?
Girlies are partying touching my body and
Talking to me like I’m a kindergartian
Today she’s on mine tomorrow she’s on his
But don’t worry about me because I know what time it is Time to get mine while you try to get yours
I’ll get mine pause in those silky drawers
Take you to the cleaners and I got a trick
Cause all you’re ever going to get is a piece of my dee-dee-duh
Didn’t you know that my girlie, my toe
It’s easy to come, but harder to go Hope you got a good heart and you’re a good sport
Cause I’m a treat you like beaver on a basketball court
I’m gonna run you around, take you up and down
Take you out and leave you in the lost and found
So if you wanna be down, miss listen to this
Before you deal with me, you’d better know what time it is Do you know what time it is? (Tell me do you know?) (Repeat 3x)
Some girlies are pretty, some girlies are fine
But most girlie girlies like to play with your mind
They like sporting new gold and riding in cars
And most of them, they don’t care who you are
They’re materialistic and unrealistic
And to most of them you’re nothing but another statistic
Whoever’s got the money, they’re all on his
Y’all can save it for David, cause I know what time it is Do you know what time it is? (Tell me do you know?) (Repeat 3x)
Check the clock!
Put your Gucci watch on and synchronize the time, and let’s rock
Girls for me come a dime a dozen
And that’s why I never never was a Situation where I could get jerked
Like a mechanic, all I do is bodywork
Want my money? You must be a fool
Cause like Billy Idol said, I’m gigalo cool
Moe Dee, that’s me, introduce yourself, miss
But don’t try to be slick, cause I know what time it is Time to make sure that the girlies stay poised
String 'em out so they will always want more
Don’t come around here and try to get richer
Don’t ask me for no money, cause baby baby baby
Bet you don’t know me from a can of paint
And I bet you think I’m fronting but I tell you I ain’t
And I bet you think you know, but I’ll tell you like this:
I’ll be you don’t know (Know what?) What time it is Do you know what time it is? (Tell me do you know?) (Repeat 4x)
It’s time to get money, time to get paid
It’s time to have fun, it’s time to get laid
Like to front like I’m poor, I don’t drive, instead
I be chilling in a Jetta with my man that be red
Riding all around the city and half the world
And after talking from girl to girl
All you ladies seem to sing the same old song
Makes it hard for me when a real girl comes along
Now I’m a veteran, a girl all-pro
And as many as I’ve had, I still don’t know
So I made a little system so I can tell
Doesn’t always work, but what the hell?
Don’t ask me for nothing, and don’t give me nothing
And keep it like that for about a whole month and
Half and I’ll laugh and maybe one day miss
Maybe you can be down, maybe you can be down
Maybe you should be down cause you know what time it is Do you know what time it is? (Tell me do you know?) (Repeat 3x)
Check the clock!
Put your Gucci watch on and synchronize the time, and let’s rock
가사 번역
몇 시인지 알아?
소녀들이 파티를 만지고 내 몸을 만지고
내가 유치한 사람처럼 말하는 거야
오늘 그녀는 내일 내거야 그녀는 그의
하지만 내 걱정은 하지 마 왜냐면 난 몇시인지 아니까 내꺼 몇시인지 알거든
나는 그 부드러운 서랍에서 내 일시 정지를 얻을 것이다
세탁소까지 데려다주고
네가 얻을 수 있는 건 내 디-디-듀의 일부뿐이니까
내 딸이랑 발가락이
그것은 와서 쉽게,하지만 열심히 당신이 좋은 마음을 가지고 희망 당신은 좋은 스포츠입니다
내가 널 농구장에서 비버처럼 대하잖아
널 뒤돌아서서 위아래로 데려갈게
당신을 꺼내 잃어버린 당신을 떠나 발견
그러니까 내려가고 싶다면 이걸 들어보세요
당신이 나와 거래하기 전에,당신은 더 나은 당신이 그것이 몇 시간을 알 수 있습니까 몇 시간을 알 것? (당신이 알고 말해?(반복 3 배)
어떤 소녀들은 예쁘고 어떤 소녀들은 괜찮아요
그러나 대부분의 소녀 소녀 좋아하는 재생과 함께 당신의 마음
그들은 새로운 금을 스포츠와 차를 타고 좋아한다
그리고 그들 대부분은,그들은 당신이 누구인지 상관하지 않습니다
그들은 유물론적이고 비현실적입니다
그리고 그들 중 대부분은 당신이 다른 통계 아무것도 아니에요
누가 돈을 가졌든 간에 모두 그의 손에 달렸어
데이비드를 위해 아껴둬요 몇 시인지 아니? (당신이 알고 말해?(반복 3 배)
시계를 확인!
구찌 시계를 착용하고 시간을 동기화,의 바위 수 있습니다
십오 십오 와서 나를 위해 여자
그리고 그것이 내가 결코 결코 육포를 얻을 수있는 상황이 아니라는 이유입니다
정비공처럼,내가 하는 일은 그저 차체일 뿐이야.
내 돈을 원하십니까? 당신은 바보 야
빌리 아이돌이 말했듯이 난 기갈로 쿨하니까
모에 디,나야,자신을 소개,미스
하지만 매끈하게 굴지 마,왜냐면 내가 몇 시에 여학생들이 태우고 있는지 확인해야 할 때가 됐거든
끈으로 묶어서 항상 더 원할 것입니다
여기 와서 부자가 되려고 하지 마
돈 달라고 하지 마 아기 아기 때문에
페인트 통에서 날 모르겠지?
내가 앞장섰다고 생각하겠지만
그리고 난 당신이 알고 있다고 생각 내기,하지만 난 당신이 다음과 같이 말할 것이다:
난 당신이(무엇을 알아?)그것은 몇 시간 당신은 그것이 몇 시간을 알 수 있습니까? (당신이 알고 말해?)(4 배 반복)
그것은 돈을 얻을 수있는 시간,돈을받을 시간
그것은 재미를 시간,그것은 섹스를 할 시간이다
내가 가엾은 것처럼 앞장서고 운전도 안 하고
나는 빨간 될 내 남자와 제타에서 놀고있다
모든 도시와 반 세계를 타고
그리고 소녀에서 소녀로 이야기 한 후
모두 같은 오래된 노래를 부르는 것 같습니다
진짜 여자가 따라 올 때 그것은 나를 위해 열심히 만든다
지금은 베테랑,모든 프로 소녀입니다
그리고 내가 가진 만큼,나는 아직도 모른다
그래서 나는 약간의 시스템을 만들었다.
항상 작동하지는 않지만 대체 뭐야?
아무것도 묻지 말고 아무 것도 주지 마
한 달동안 그렇게 지내고
반과 나는 웃을 것이고 어쩌면 어느 날 미스
어쩌면 당신은 아래로 수 있습니다,어쩌면 당신은 아래로 할 수있다
어쩌면 당신은 당신이 그것이 몇 시간을 알고 당신이 알고 있기 때문에 아래로 있어야한다? (당신이 알고 말해?(반복 3 배)
시계를 확인!
구찌 시계를 착용하고 시간을 동기화,의 바위 수 있습니다