Kool Moe Dee — Get The Picture 가사 및 번역
이 페이지에는 Kool Moe Dee의 노래 "Get The Picture"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I had to go for mine
From the bottom to the top is a hard climb
But hard rhymes beat hard times
Gimme a spotlight and I’ll shine
Brither than the brightest star
No matter who you are
You’re outdone
I won
And for the coup de grace
Competition turns into fans
Like a politician
My competition spans
From country to country
It’s never too far cause I’ll take 'em all
From the Shah to the Czar
The Fu Man Chu
The Prime Minister too
The King and the Queen
My rhymes are so mean I’ll do A number on the country
Like never before
Is it a contest
Or the threat of world war
Choose your weapon no half-steppin'
And let’s go But if ya steppin' watch ya step
And step slow
Take your time change your mind
Cause steppin' to my rhyme is like
steppin' on a land mine
Blowing you to kingdom come
This ain’t Vietnam
A brother thinks he’s ready for war brings him on A perilous journey
You catch a hernia
Trying to burn me Cause like an attorney I’ll
Cross-examine
Your rhymes of my design
And I’m styill standing
Tall
As the competition falls
In actuality ain’t no competition y’all
Cause I’m rollin' over
Rappers like a U.S. tank
Meanwhile laughin' all the way to the bank
Get the picture (3x)
Suckers
Tried to put me down
Siad rap was crap
And wouldn’t be around
Any longer than two years
But eight years later
I’m still here
Fully paid
Because the rhymes I made
Made dollars and cents
I wasn’t dense
I stayed
Away from drugs
I never touched a pipe
When I wanna get high
I smoke the mic
I never did white lines
I only write lines
And I ain’t sniffin' nothing but
The vapors from hype rhymes
As I start to float
On the rhymes I wrote
Ascending to a level with the gods and I tote
Loads and mounds of people
As they reach new heights
A half-a-mile from heaven is the party site
And I’m the attraction
The ods will be packed in Coming out of their pockets for me to rock it And acting
Like they’ve never ever ever been entertained
They try to act godly but they can’t maintain
Aphrodite would freak
As her knees get weak
And Venus would peak
Off every word I speak
Zeus would get loose
Fully induced
I’ll make Apollo’s ryhmes sound like
Mother Goose
By night’s end
Mercury is so hyped
He’d spread the word
That there’s a god on the mic
Captivating all the other gods
By the masses
Described as a dark-skinned brother in glasses
But unlike the other gods
I ain’t a myth
You wanna rif
I suggest you take the fifth
Get the picture (3x)
Knowledge
Is the source of my success
History is the course
And life’s the test
For those who don’t know
History’s repetitive
Lack of knowledge
Serves as a sedative
Makes you relax and max
The lack of facts
Holds you back
The odds are stacked
Against a weak mind
Makes a meek mind
But mine ain’t weak
I got a piece and I’ma speak mine
Telling you the truth
I raise the roof
With rhymes so hard
I’m bulletproof
One slip of the lip
Could sink your ship
You wanna get hip
Let’s take a trip
All aboard
This is the last call
I ain’t a mandate cause
I’ll only ask y’all
Once and only once
To purchase a ticket
Get on the rap train
Watch me kick it From state to state
And every little hick town
They’ll all be down
With the new hip sound
Treating me like more
Than just a star of the sport
But more like the judge in a court
Y’all rise
And raise your hands in the air
Pump your fists
And solemnly swear
To rock the truth
The whole truth
And nothing but the truth
Not only the youth
Cause the young and the old
Are all alike
It makes no difference
When I’m on the mic
For those who can’t
Visualize what their eyes can’t see
You wanna get the picture
Focus on me Get the picture (3x)
가사 번역
나는 내 갔다
맨 아래부터 맨 위까지
그러나 하드 운율 힘든 시간을 이겼다
스포트라이트 줘봐
밝은 별보다 미끄러 져
네가 누군지는 중요하지 않아
당신은 능가하고 있습니다
나는 이겼다
쿠데타 드 그레이스를 위해
경쟁이 팬으로 변합니다
정치인처럼
내 경쟁 기간
국가에서 국가에
너무 멀진 않아 내가 다 가져갈 테니까
샤에서 황제까지
푸 맨 추
총리도
왕과 왕비
운임이란 말은 내가 이 나라에서 많은 걸 할 수 있다는 뜻이지
결코 전에 같이
이 경연 대회인가
또는 세계 대전의 위협
당신의 무기를 선택 아니 반 스테핀'
자,가자.하지만 한걸음씩 조심하고
그리고 천천히 단계
당신의 시간 변경 당신의 마음을 가지고
내 운명은 마치
지뢰를 밟고
왕국에 당신을 불고 와서
여긴 베트남이 아냐
한 형제는 그가 전쟁을 준비했다고 생각 위험한 여정에 그를 제공합니다
넌 탈장을 잡아
변호사처럼 불태우려고
교차 검사
당신 라임이 내 디자인
그리고 나는 스타일 서 있어요
높이
경쟁이 치열 해짐에 따라
현실에선 경쟁 따위 없어
난 이제 그만둘 거야
미국 탱크처럼 랩퍼
은행까지 계속 웃으면서
사진 가져 오기(3 배)
빨판
날 내려놓으려고 했어
시아드 랩은 쓰레기였다
그리고 주변에 없을 것입니다
2 년 이상
그러나 8 년 후
나는 아직도 여기있어
완전히 지불
운율 때문에
만든 달러와 센트
나는 밀도가 아니었다
나는 머물렀다
멀리 약에서
나는 결코 파이프를 만지지 않았다
내가 약에 취하고있을 때
나는 마이크를 연기
나는 흰색 선을 결코하지 않았다
나는 단지 줄을 쓴다
그리고 나는 아무것도 냄새 나지 않는다.
과대 광고의 운율 증기
내가 뜨기 시작할 때
운율 에 나는 썼다
신들과 나는 토트 수준으로 오름차순
사람들의 부하 및 고분
그들은 새로운 높이에 도달
천국에서 반 마일 떨어진 곳에서
그리고 나는 매력입니다
혈액검사는 주머니에서 꺼내서
그들은 이제까지 즐겁게 된 적이 없다처럼
그들은 경건한 행동을하려고하지만 유지할 수 없습니다
아프로디테는 당신을 놀라게 할 것입니다
그녀의 무릎이 약하게 될 때
그리고 금성은 피크 것입니다
내가 말하는 모든 단어 떨어져
제우스는 느슨한 얻을 것
완전히 유도하는
아폴로 라임스가
어머니 거위
밤 끝
수은은 너무 흥
그는 단어를 확산 것입니다
마이크에 신이 있다고
다른 모든 신들을 매혹시키는 것
대중들에 의해
어두운 피부 형제로 설명 안경
그러나 다른 신들과 달리
나는 신화가 아니다
당신은 rif 싶어
나는 당신이 다섯 번째 을 제안
사진 가져 오기(3 배)
지식
내 성공의 근원인가?
역사는 이 코스
그리고 인생은 시험입니다
모르는 사람들을 위해
역사의 반복
지식 부족
진정제 역할
당신을 그리고 최대 이완하
사실 의 부족
당신을 다시 붙듭니다
확률 적층
약한 마음으로
온순한 마음을 만든다.
하지만 난 약해지지 않아
나는 조각을 가지고 내 말을 할 것입니다
당신에게 진실을 말하기
나는 지붕을 올립니다
운율 너무 열심히
난 방탄이야
입술 한 슬립
당신의 배를 침몰할 수 있었습니다
당신은 엉덩이 싶어
의 여행을 보자
모든 배를 타고
이 마지막 호출입니다
나는 명령 대상이 아니다.
난 단지 너희에게 물어 볼거야
한 번만 그리고 한 번만
티켓 구입
랩 트레인에 타
시계 나 차 그 서 국가 에 국가
그리고 모든 작은 힉 마을
그들은 모두 아래로 수 있습니다
새로운 엉덩이 소리와 함께
나를 더 같이 대우
그냥 스타 스포츠 보다
하지만 법정에서 판사처럼 더
모두 일어나
손 들어!
주먹을 펌프
엄숙 맹세
진실을 바위에
전체 진실
그리고 진실 아무것도
뿐만 아니라 청소년
이 젊은 오래된 원인
모두 비슷합니까
그것은 차이가 없습니다
내가 마이크에 있을 때
할 수 없는 사람들을 위해
그들의 눈이 볼 수없는 것을 시각화하십시오
사진 찍을래요?
나에게 초점 사진을 얻을(3 배)