Kool & The Gang — Surrender 가사 및 번역
이 페이지에는 Kool & The Gang의 노래 "Surrender"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just a photograph and dreams that won’t come true
I’ll never know why I left you standin' in the rain
Cryin' tears of emptyness it’s drivin' me insane
All I wanted was to love you
Never wanted to see you cry
All I need is just to hold you
I just can’t say — Goodbye
Sometimes we raise our guns of pain but I’ll be your defender
Cause if love means war, baby I surrender
You use words as weapons I use love as a shield
So tell me why are we on this battlefield
In a blaze of glory can we rise above these flames
In a world of anger there’s got to be a way
Sometimes we raise our guns of pain but I’ll be your defender
Cause if love means war, baby I surrender
We’re just soldiers from the heart and I ain’t no pretender
So lay down your arms and baby let’s surrender
And thought my aim is true
I sometimes miss the mark
Ooh, in matters of the heart
But I’d give my life tonight
To hold you in my arms
In a blaze of glory can we rise above these flames
In a world of anger there’s got to be a way
I just wanna hold you (surrender)
I just wanna love you (surrender)
I never meant to make you cry
Sometimes we raise our guns of pain but I’ll be your defender
Cause if love means war, baby I surrender
We’re just soldiers of from the heart and I ain’t no pretender
So lay down you arms and baby let’s surrender
가사 번역
그냥 사진과 꿈은 이루어지지 않을 것이다
내가 왜 널 떠났는지 모를 거야
울음 공허의 눈물 그것은'나를 미치게
내가 원했던 건 널 사랑했을 뿐이야
네가 울는걸 보고 싶지도 않았어
내가 필요한건 단지 널 안아주는 것 뿐이야.
나는 단지 말할 수 없다—안녕
때때로 우리는 고통의 우리의 총을 제기하지만 난 당신의 수비수가 될 것입니다
사랑이 전쟁을 의미한다면 내가 항복하면
당신은 내가 방패로 사랑을 사용하는 무기로 단어를 사용
그럼 왜 우리가 이 전장에 있는거지?
영광의 불꽃 속에서 우리는 이 불길 위로 올라갈 수 있습니다
분노의 세상에서 방법이 있을 거야
때때로 우리는 고통의 우리의 총을 제기하지만 난 당신의 수비수가 될 것입니다
사랑이 전쟁을 의미한다면 내가 항복하면
우린 그저 군인일 뿐이고 난 겉치레가 아니야
그래서 팔을 누워 아기는 항복하자
그리고 내 목표는 사실이라고 생각
가끔 낙인이 그리워요
오,마음속에서는
그러나 나는 오늘 밤 내 인생을 줄 것입니다
당신을 내 품에 안기 위해서
영광의 불꽃 속에서 우리는 이 불길 위로 올라갈 수 있습니다
분노의 세상에서 방법이 있을 거야
난 그냥 싶어 당신을 개최(항복)
난 그냥 싶어 당신을 사랑(항복)
널 울게 할 생각은 없었어
때때로 우리는 고통의 우리의 총을 제기하지만 난 당신의 수비수가 될 것입니다
사랑이 전쟁을 의미한다면 내가 항복하면
우린 그저 마음속 군인일 뿐이고 난 겉치레가 아니야
그래서 팔을 누워 아기는 항복하자