Koritni — Ain't No Love Song 가사 및 번역

이 페이지에는 Koritni의 노래 "Ain't No Love Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You’re drunk again, your blood is just as thick as what you’re drinking
Your clarity of reality it comes from television
A pedestool exists in your mind because you’ve traveled miles
Now I’m on trial screaming why why let me tell you
You wanna send me to hell well honey be my guest
So that when your time has come I’ll leave ajar the gates
The minute I’m gone, I knew that I was wrong
I’m telling you baby that you ain’t no love song
The minute I’m gone, I knew that I was wrong
I’m telling you baby that this ain’t a love song
The blame is such an irony because you used to tell me Respect yourself, defend your right to life avoid a tragedy
You paint a scene with shades of black regret and disappointment
I try to forget but lament, then try to damn well hide it You wanna send me to hell well honey be my guest
So that when your time has come I’ll leave ajar the gates
The minute I’m gone, I knew that I was wrong
I’m telling you baby that this ain’t no love song
The minute I’m gone, I knew that I was wrong
I’m telling you baby that you ain’t no love song
Over and over, I try to hide again
You try to be sober, it happens now and then
Over and over, tell me why don’t it end
To be my lover first you must be my friend
The minute I’m gone, I knew that I was wrong
I’m telling you baby that this ain’t no love song
The minute I’m gone, I knew that I was wrong
I’m telling you baby that you ain’t no love song
The minute I’m gone, I knew that I was wrong
I’m telling you baby that you ain’t no love song

가사 번역

또 술 마셨군 피가 너무 두꺼워서 술을 마신 거야
그것은 텔레비전에서 오는 현실의 당신의 명확성
당신이 마일을 여행했기 때문에 주춧대가 당신의 마음에 존재합니다
지금 재판중인데 왜 내가 너한테
날 지옥으로 보내고 싶어?
그래서 당신의 시간이 올 때 나는 조금 문을 떠날거야
내가 떠나자마자,나는 내가 틀렸다는 것을 알았다
넌 사랑이 아니라
내가 떠나자마자,나는 내가 틀렸다는 것을 알았다
이건 사랑의 노래가 아냐
네가 내게 자신을 존중하고 비극을 피할 권리를 지키라고 했기 때문에 비난은 아이러니 한 거야
당신은 검은 후회와 실망의 음영 장면을 페인트
잊으려고 노력했지만 애도하고 감추려고 해 날 지옥으로 보내고 싶다는 걸
그래서 당신의 시간이 올 때 나는 조금 문을 떠날거야
내가 떠나자마자,나는 내가 틀렸다는 것을 알았다
이건 사랑의 노래가 아냐
내가 떠나자마자,나는 내가 틀렸다는 것을 알았다
넌 사랑이 아니라
계속해서,나는 다시 숨기려고 노력한다
술도 안 마셨고 지금도 그래요
계속해서,왜 끝나지 않았는지 말해봐
내 애인이 되려면 먼저 내 친구여야 해
내가 떠나자마자,나는 내가 틀렸다는 것을 알았다
이건 사랑의 노래가 아냐
내가 떠나자마자,나는 내가 틀렸다는 것을 알았다
넌 사랑이 아니라
내가 떠나자마자,나는 내가 틀렸다는 것을 알았다
넌 사랑이 아니라