Korn — Hater 가사 및 번역
이 페이지에는 Korn의 노래 "Hater"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You can’t bring me down
Already had my life turned upside down
I ride a downward spiral round and round
But I keep flying, I keep fighting
You won’t ever bring me down!
I’m good, I’m fine, this life divine
No hate, no shame, no one to blame
You might disguise, your life with lies
I won’t chastise
Even if you think you can bring me down
Already had my life turned upside down
I ride a downward spiral round and round
But I keep flying, I keep fighting
You won’t ever bring me down, down, down, down, down!
You won’t ever bring me down, down, down, down, down!
You won’t ever bring me I can’t escape from your disdain
Your hurt, your pain, your drama is lame
Why can’t you find some peace inside
I won’t chastise
Even when you think you can bring me down
Already had my life turned upside down
I ride a downward spiral round and round
But I keep flying, I keep fighting
You won’t ever bring me down, down, down, down, down!
You won’t ever bring me down, down, down, down, down!
You won’t ever bring me HATER HATER HATER I’m good, I’m fine this life’s divine
No hate, no shame, no one to blame
Why can’t you find some peace inside?
Hater hater hater hater hater
You can’t bring me down
Already had my life turned upside down
I ride a downward spiral round and round
But I keep flying, I keep fighting
You won’t ever bring me down
Hater hater hater hater hater
You won’t ever bring me down
Hater hater hater hater hater
You won’t ever bring me down
Hater hater hater hater hater
'cuz I keep flying, I keep fighting
You won’t ever bring me down, down, down, down, down!
You won’t ever bring me down, down, down, down, down!
You won’t ever bring me down, down, down, down, down!
You won’t ever bring me down, down, down, down, down!
You won’t ever bring me down.
가사 번역
날 끌어내릴 순 없어
이미 내 인생이 거꾸로 뒤집혔다.
나는 하향 나선형 라운드와 라운드를 타고
하지만 난 계속 날아서 계속 싸우고
날 실망시키지 마!
난 괜찮아.난 괜찮아.
증오도,수치도 비난할 사람도 없고
당신은 거짓말로 당신의 인생을 위장 할 수 있습니다
나는 질책하지 않을 것이다
날 끌어내릴 수 있다고 생각하더라도
이미 내 인생이 거꾸로 뒤집혔다.
나는 하향 나선형 라운드와 라운드를 타고
하지만 난 계속 날아서 계속 싸우고
날 끌어내리지 마,내려,내려,내려!
날 끌어내리지 마,내려,내려,내려!
날 데려오지 마 난 네 경멸에서 벗어날 수 없어
당신의 상처,당신의 고통,드라마는 절름발이입니다
왜 당신은 내부에 약간의 평화를 찾을 수 없습니다
나는 질책하지 않을 것이다
날 끌어내릴 수 있다고 생각하더라도
이미 내 인생이 거꾸로 뒤집혔다.
나는 하향 나선형 라운드와 라운드를 타고
하지만 난 계속 날아서 계속 싸우고
날 끌어내리지 마,내려,내려,내려!
날 끌어내리지 마,내려,내려,내려!
당신은 내가 좋은 증오 증오 나를 데려하지 않습니다,난 괜찮아이 삶의 신성
증오도,수치도 비난할 사람도 없고
왜 안에서는 평화를 찾을 수 없습니까?
증오 증오 증오
날 끌어내릴 순 없어
이미 내 인생이 거꾸로 뒤집혔다.
나는 하향 나선형 라운드와 라운드를 타고
하지만 난 계속 날아서 계속 싸우고
날 끌어내리진 못할 거야
증오 증오 증오
날 끌어내리진 못할 거야
증오 증오 증오
날 끌어내리진 못할 거야
증오 증오 증오
난 계속 날아서 싸우고 있어
날 끌어내리지 마,내려,내려,내려!
날 끌어내리지 마,내려,내려,내려!
날 끌어내리지 마,내려,내려,내려!
날 끌어내리지 마,내려,내려,내려!
날 끌어내리진 못할 거야