Korn — Helmet in the Bush 가사 및 번역
이 페이지에는 Korn의 노래 "Helmet in the Bush"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I keep asking
What’s your lie?
It is disturbing
This isn’t mine
Days keep passing
One notch at a time
I don’t feel right
Please God let me sleep tonight
Everyday confronted
Fuck off it’s giving in I just wanna know why!
Want to give it up but I can’t escape
I keep asking
Again please try
It is haunting
This takes my mind
Days keep passing
Line after line
I don’t feel right
Please God don’t let me die tonight
Please God…
Please God help me Please God free me Please God save me from my painful situation
Please God don’t let me slip in tonight, please God
Oh, please God don’t let me chip in tonight, please God
Oh, please God don’t let me slip in tonight, don’t let me die
Please God don’t let me give in tonight, don’t let me die
가사 번역
나는 계속 묻는다
당신의 거짓말은 무엇입니까?
그것은 불안
이건 내 것이 아니야
일 계속 전달
한 번에 한 단계
기분이 안 좋아
오늘 밤 잠을 자게 해주소서
매일 직면
왜 그랬는지 알고 싶어
포기하긴 싫지만 도망칠 순 없어
나는 계속 묻는다
다시 시도하십시오
그것은 잊혀지지 않는다
이 내 마음을합니다
일 계속 전달
선 후에 선
기분이 안 좋아
제발 오늘 밤 날 죽게 하지 마
제발 하나님…
하나님 께서 나를 도와주세요 하나님이 나를 자유롭게 해주십시오 하나님은 나의 고통스러운 상황에서 저를 구하십시오
제발 오늘 밤에 못 들어오게 해줘요 제발 하느님
오,제발 오늘 밤엔 칩을 들이지 마 제발 하느님
제발 오늘 밤에 들어오게 하지 마
제발 오늘 밤엔 들어오게 하지 마