Korn — Proud 가사 및 번역
이 페이지에는 Korn의 노래 "Proud"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Must you keep looking at me before you looked the other way.
Must you keep glaring at me
I know you look inside, and see what you made.
You took no pride in me but now I’m your everything
it’s finding out ya own me not all of your gloating.
Must you keep looking at me.
Now you see what I am.
Trust, I knew what it was.
I don’t forget things, thinking I’m nothing.
You took no pride in me but now I’m your everything
it’s finding out ya own (owe?) me not all of your gloating.
Pride of me No Pride
Why?
Must you keep looking at me Before you looked the other way
Trust, I knew what it was
I don’t forget things, look what you’ve made.
You took no pride in me but now I’m your everything
it’s finding out ya own (owe?) me not all of your gloating
가사 번역
계속 날 쳐다봐
계속 날 노려봐
안을 보고 뭘 만들었는지 알아
넌 내게 자존심이 없어졌지만 이젠 내가 네 전부야
네가 날 비웃는 게 아니라 날 소유한다는 걸 알아
계속 날 쳐다봐
이제 내가 뭔지 알겠지?
신뢰,나는 그것이 무엇인지 알고 있었다.
난 아무것도 아니라고 생각해서 잊어버리지 않아
넌 내게 자존심이 없어졌지만 이젠 내가 네 전부야
그것은 당신이 자신을 발견(빚?)나를 당신의 모든 고소해.
나의 긍지
왜?왜?
계속 날 쳐다봐
신뢰,나는 그것이 무엇인지 알고
잊은 게 없어 네가 만든 걸 봐
넌 내게 자존심이 없어졌지만 이젠 내가 네 전부야
그것은 당신이 자신을 발견(빚? 나를 당신의 모든 고소해