Корни — Я кричу 가사 및 번역
이 페이지에는 Корни의 노래 "Я кричу"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
На промокших дождём площадях и простуженных улицах
Отражаются в лужах осколки цвета луны
Мне так хочется вновь помечтать обо всём, что не сбудется
Мне так хочется верить, что завтрашний день — это ты
Мы играем с тобою в любовь проржавевшими струнами,
Но ты, как перелётные птицы парят над землёй
Этот день разорвётся на части ветрами безумными
Эта ночь мне заплатит за то, что ты не со мной
Припев:
Ты слышишь я кричу, я зову тебя на помощь
Летят слёзы из глаз, как разбитое стекло
Ты видишь я собой зажигаю звёзды в полночь
И буду каждый раз освещать твоё окно
Рассыпается время над нами часами песочными
День вчерашний меняю на завтрашний смело, а ты…
Ты всё спишь, но о том, что весна в твоём сердце закончится
Не смогли предсказать даже самые вещие сны
Задыхаясь тоской из груди рвётся сердце послушное
За тобой в небо звёздное облаком белым лететь
Очень жаль, но однажды чужие друг другу не сможем мы
Ярким пламенем как две свечи до конца догореть
Припев:
Ты слышишь я кричу, я зову тебя на помощь
Летят слёзы из глаз, как разбитое стекло
Ты видишь я собой зажигаю звёзды в полночь
И буду каждый раз освещать твоё окно
가사 번역
비에 흠뻑 젖은 광장과 냉혹 한 거리에서
파편 달의 색상은 웅덩이에 반영됩니다
나는 그래서 실현되지 않습니다 모든 것에 대해 다시 꿈을 할
내일이 너라고 믿고 싶어
우리는 녹슨 문자열 사랑에 당신과 함께 플레이,
하지만 당신은 지구 위의 급증 새 마이그레이션 같다
이 날은 미친 바람에 의해 찢어 질 것입니다
오늘 밤엔 나랑 같이 있지 않겠다는 대가를 치를 거야
합창:
내가 비명을 지르면 도움을 청할 거야
눈물은 깨진 유리처럼 내 눈에서 비행
자정에 내가 별을 비추는 걸 보니
그리고 나는 당신의 창마다 불을 붙일 것입니다
시간 모래 시계처럼 우리를 통해 우르르
나는 대담하게 내일 어제의 날을 변경,당신은…
넌 아직 자고 있어 하지만 네 심장의 봄이 끝날 거야
그들은 심지어 가장 예언적인 꿈을 예측할 수 없었다
질식 갈망으로 순종하는 마음은 가슴에서 버스트
하늘 별이 빛나는 클라우드 화이트 플라이에서 당신을 위해
그것은 유감,하지만 서로 낯선 한 번 우리는 할 수 없습니다
밝은 불꽃 같은 두 촛불 끝에 밖으로 구울
합창:
내가 비명을 지르면 도움을 청할 거야
눈물은 깨진 유리처럼 내 눈에서 비행
자정에 내가 별을 비추는 걸 보니
그리고 나는 당신의 창마다 불을 붙일 것입니다