Король и Шут — Отец и маски 가사 및 번역
이 페이지에는 Король и Шут의 노래 "Отец и маски"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Один молодой отец в хорошее раннее утро
Повел своих детей в парк на прогулку.
Увидели они печальный продавец
Маски продавал в глухом переулке.
«Купи отец нам маски" — дети закричали.
«Об этом мы, об этом мы всегда мечтали!»
Отец полез в карман, ведь малышам не мог он отказать.
«Маски друзья себе выбирайте!
Алеша теперь кабан, ты, Дима, вурдалак.
Саша, ты как ведьма, в своём рыжем платье!»
Вокруг отца плясали радостные дети:
«Ах, папа, ты для нас — ты лучше всех на свете!»
Отец полез в за маски эти расплатиться,
Но продавец куда-то резко испарился.
Но вдруг у малышей голоса преобразились,
Стали они кидаться на папу.
Кусать его за шею, валять его в грязи,
Стали у них звериные лапы.
Отец лежал, багряной кровью истекая,
А вурдалак его кусал, слегка икая.
Кабан терзал уже безжизненное тело,
И ведьма рыжая над трупом пролетела.
«Купи, отец, нам маски" — дети закричали.
가사 번역
한 젊은 아버지가 좋은 이른 아침
아이들을 데리고 공원에서 산책했어요
그들은 슬픈 판매자를 보았다
뒷골목에서 마스크를 팔았어요
"아버지는 우리에게 마스크를 구입"—아이들이 소리 쳤다.
"이것은 우리가 항상 꿈꿔 왔던 것입니다!"
그는 작은 사람을 거부 할 수 없기 때문에 아버지는 자신의 주머니에 도달했다.
"친구 마스크를 선택!
알리요샤는 이제 멧돼지야 넌 디마는 구울이야
사샤,넌 빨간 드레스 입은 마녀 같아!"
행복한 아이들은 아버지의 주위에 춤을 추었다.:
"아,아빠,당신은 우리를 위해 최고입니다-당신은 세계 최고입니다!"
아버지가 마스크에 손을 대서 돈을 냈어요,
하지만 영업 사원은 갑자기 사라졌습니다.
그러나 갑자기 아이들의 목소리가 변경되었습니다,
그들은 아빠를 공격하기 시작했다.
목을 물어뜯고 진흙탕에 던져넣고,
그들은 동물의 발을 가지고 있었다.
아버지는 피를 빨갛게 흘렸어요,
구울한테 물려서 딸꾹질을 했어요
멧돼지는 이미 생명이없는 몸에 찢어,
그리고 붉은 마녀는 시체를 날아 갔다.
"우리 마스크를 구입,아버지,"아이들이 소리 쳤다.