Король и Шут — Сапоги 가사 및 번역
이 페이지에는 Король и Шут의 노래 "Сапоги"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Пьяный дровосек тащился по лесу,
Встали у него вдруг дыбом волосы.
Увидел он мертвеца в траве некошеной
В новых сапогах, почти не ношенных.
«Эх, я возьму их себе.
Как они будут на мне?»
И пришел он радостный домой:
«Поскорей, сестра, мне дверь открой!
Посмотри что на моих ногах,
Посмотри, в каких я сапогах!»
Радуется брат,
Сестра тревожится.
Наступает ночь — она все молится:
«Не могу уснуть, болит головушка!
Принесет беду твоя обновушка,
Зря братец снял сапоги
С мертвой холодной ноги!"
И раздался голос за окном:
«Открывай мужик мне дверь добром!
Я пришел обратно получить
То, что смел ты утром утащить!»
И раздался голос за окном:
«Открывай мужик мне дверь добром!»
А мужик схватился за топор
И проворно выбежал во двор.
Дровосек избегал все вокруг,
Никого не встретил он и вдруг —
Вдруг увидел дома на полу
В сапогах убитую сестру…
가사 번역
술취한 나무꾼이 숲을 통해 터벅 터벅 걷다,
그의 머리는 갑자기 끝에 서 있었다.
그는 자르지 않는 잔디 에서 죽은 사람을 보았다
새로운 부츠에서,거의 착용하지 않습니다.
"아,나 자신을 위해 그들을 할게요.
나는 그들을 어떻게 착용 할 것인가?"
그리고 그는 행복 집으로 돌아왔다:
"서둘러,자매,나를 위해 문을 열어!
내 발에 뭐가 들었는지 봐,
내 부츠 좀 봐!"
행복한 형제,
내 동생이 걱정돼
밤 와서 그녀는 기도:
"나는 잠을 잘 수 없어,내 머리가 아파요!
이모가 문제를 가져올 것인가,
내 동생은 부츠 벗지 말았어야 했어
죽은 차가운 발!"
그리고 창 밖의 목소리가 말했다:
"친절 하 게 나를 위해 문을 열어!
나는 그것을 얻기 위해 돌아왔다
당신이 감히 오늘 아침에 훔쳐 갔던 것!"
그리고 창 밖의 목소리가 말했다:
"친절 하 게 나를 위해 문을 열어!"
그리고 남자는 도끼를 잡고
그리고 빨리 마당에 달렸다.
나무꾼은 그 주변의 모든 것을 피했습니다,
그는 갑자기 아무도 만나지 않았다 —
갑자기 나는 바닥에 주택을 보았다
부츠에서 살해 된 여동생…