Король и Шут — Свой среди чужих 가사 및 번역
이 페이지에는 Король и Шут의 노래 "Свой среди чужих"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Как злобно сверкают глаза маньяка
Он проклинает всех живых,
Но невдомек ему, однако
Что есть свой среди чужих!
Леса и просёлки, деревья да ёлки,
А в посёлке воют волки.
Опять с ним кто-то хочет поиграть
Никого вокруг только сердца стук
И во власти рук заточенный сук, его верный друг
Что-то здесь не так будто рядом враг
Как свинец кулак, подруга луна подай верный знак.
Живых как не странно в посёлке нету
Знакомый почерк он узнал
Бывал ли я здесь?
Ответ на это сам себе маньяк не дал,
Что с памятью стало? Отказала?
Чувство снова подсказало
Тут кто-то был, а ком он напрочь позабыл
Всё позабыл.
Никого вокруг только сердца стук
И во власти рук заточенный сук, его верный друг
Что-то здесь не так будто рядом враг
Как свинец кулак, подруга луна подай верный знак.
Но кто-то сзади потехи ради
По рукоятку вонзил в лопатку
Ржавый тесак и рухнул замертво маньяк
Не обернувшись!
Над телом, согнувшись и усмехнувшись
Воскликнул кто-то: «Лиха работа!
Мой ученик, ты, плохо ремесло постиг!
Зашёл в тупик».
Никого вокруг только сердца стук
И во власти рук заточенный сук, его верный друг
Что-то здесь не так будто рядом враг
Как свинец кулак, подруга луна подай верный знак.
Для того чтобы был кто-то равный мне
Я ему открыл все тайны, и он виновен в двойне,
Виновен в двойне!
Ненавижу я этих маньяков
Одолеть меня не смог не один из моих учеников,
Моих учеников…
가사 번역
미치광이의 눈이 얼마나 악의적으로 반짝이는지
그는 모든 생활을 저주,
그러나 그는 그러나,알 수 없습니다
낯선 사람들 사이에 친구가 있다는 것을!
숲과 차선,나무 및 크리스마스 나무,
늑대들이 울부짖고 있어
누군가는 그와 함께 다시 놀고 싶어
단지 마음 주위에 아무도 강타
그리고 날카롭게 지점의 손의 힘에,그의 충실한 친구
여기 뭔가 잘못됐어 근처에 적이 있는 것처럼
도약의 주먹처럼,달 친구가 바로 기호를 제공합니다.
마을에는 생존자가 없습니다.
그는 익숙한 글씨를 인식
내가 여기 온 적 있어?
그 미치광이가 답을 안 줬어,
무슨 일이 당신의 기억은 일어 났는가? 거부?
느낌이 다시 나에게 말했다
누군가가 거기에 있었다,그는 잊어 버린
나는 모든 것을 잊어 버렸습니다.
단지 마음 주위에 아무도 강타
그리고 날카롭게 지점의 손의 힘에,그의 충실한 친구
여기 뭔가 잘못됐어 근처에 적이 있는 것처럼
도약의 주먹처럼,달 친구가 바로 기호를 제공합니다.
그러나 재미를 위해 뒤에 사람
칼자루까지
녹슨 칼과 죽은 미치광이 붕괴
돌아보지 않고!
몸을 통해 구부리고 웃기
누군가가 외쳤다:"무슨 일!
내 제자,당신은,제대로 공예 이해!
교착 상태".
단지 마음 주위에 아무도 강타
그리고 날카롭게 지점의 손의 힘에,그의 충실한 친구
여기 뭔가 잘못됐어 근처에 적이 있는 것처럼
도약의 주먹처럼,달 친구가 바로 기호를 제공합니다.
나와 같은 사람을 갖기 위해서
나는 그에게 모든 비밀을 말했다,그는 쌍둥이의 유죄,
쌍둥이의 유죄!
나는이 미치광이를 싫어
내 학생 중 하나가 나를 이길 수 없었다,
내 학생…