Korpiklaani — Bring Us Pints Of Beer 가사 및 번역

이 페이지에는 Korpiklaani의 노래 "Bring Us Pints Of Beer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Bring us pints of beer
If you don’t drink, you can leave
Bring us pints of beer
We gonna drink now and here
We’ve been around the world
We’ve devoured endless roads
We’ve seen many towns,
Can’t remember all of those
Sometimes it’s so hard
But we can’t change ourselves
We are the journeymen
And born to live this way
Bring us pints of beer
If you don’t drink, you can leave
Bring us pints of beer
We gonna drink now and here
We don’t know about real work
We might not be good-looking
This is the only song we know
These are the cards for us Comfort from bottles,
Cheers from beers
The guitars are our weapons
And we know how to kill so…
Bring us pints of beer…

가사 번역

맥주 한 잔 가져와
술 안 마시면 떠날 수 있어
맥주 한 잔 가져와
지금 당장 여기서 마시자
우리는 전 세계에 있었어요
우리는 끝없는 도로를 삼켰습니다
우리는 많은 도시를 보았습니다,
그 모든 것을 기억할 수 없다
때로는 너무 어렵다
그러나 우리는 우리 자신을 바꿀 수 없다
우린 여르네이멘이다
그리고 이런 식으로 태어났지
맥주 한 잔 가져와
술 안 마시면 떠날 수 있어
맥주 한 잔 가져와
지금 당장 여기서 마시자
우리는 실제 작업에 대해 모른다.
우리가 잘 생기지 않을 수도 있어
이게 우리가 아는 유일한 노래야
이 병에서 우리 편안함을 위해 카드입니다,
맥주에서 건배
기타는 우리 무기야
그리고 우리는 그렇게 죽일 방법을 알고 있습니다…
맥주 한 잔 가져와…