Korpiklaani — Surma 가사 및 번역
이 페이지에는 Korpiklaani의 노래 "Surma"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Koitti kuurankirkas taisto
Mahtavaine mitteloine
Jossa sankar’satumaine
Teräsmiekka, tuimasäila
Otti hengen haarnivalta
Jätiltä järkäloiseltä
Valo miekan tulellansa
Vaskensa kultavaahilla
Iski kaksin kätevästi
Viilti kolmin kipiästi
Jätin parrat palamahan
Hivuskarvat huljumahan
Vielä leikin likkuessa
Vainotulen roihutessa
Huuti ihmissyojä hurja
Kirku karju jättiläinen
Vielä liekin likkuessa
Vainotulen roihutessa
Huuti ihmissyojä hurja
Kirku karju jättiläinen
Palaan vielä vaikka palan
Tulen takaisin tulesta!
Vielä liekin likkuessa
Vainotulen roihutessa!
Hiltyneiset jänteheiset
Palontummat haiveneiset
Heitti miesi menemähän
Visko virut vipamahan
Pohjosehen etelähän
Iän maille lännen maille
Nämä monet mustajaiset
Hiekanjyvät perin tummat
Palaan vielä vaikka palan
Tulen takaisin tulesta!
Hiltyneiset jänteheiset
Palontummat haiveneiset
Heitti miesi menemähän
Visko virut vipamahan
Pohjosehen etelähän
Iän maille lännen maille
Nämä monet mustajaiset
Hiekanjyvät perin tummat
Sääskinä nyt syoksyävät
Hyttysinä hirpoavat
Juovat verta enemmänki
Valo miekan tulellansa
Vaskensa kultavaahilla
Iski kaksin kätevästi
Vielä liekin likkuessa…
가사 번역
서리가 내린 싸움이 있었다.
그레이트 미텔로인
산카르 동화
강철 칼,칼집
갑옷에서 목숨을 앗아갔어
바위의 얼음
그의 검으로 불을 붙여라
금 왁스를 가진 그의 고급장교
편리 두 번 쳤다
세 번 연속 인하
수염이 불타고 떠났어요
헤어 스타일링
나는 아직도 내가 연주하는 동안 연주하고있다.
박해의 불
인간의 부르짖음이 격렬
키르쿠 멧돼지 거인
아직도 불꽃에 의해 조명
박해의 불
인간의 부르짖음이 격렬
키르쿠 멧돼지 거인
불타도 돌아올게
불에서 돌아올게!
아직도 불꽃에 의해 조명
불타고 있어!
말라비틀어진 힘줄
불타는 상어 보트
피고인을 던졌어요
Virut vipamaha 던져
북쪽 남쪽.
서쪽의 땅의 나이의 땅을 위해
이 많은 블랙 파티
어두운 모래 곡물 아주
불타도 돌아올게
불에서 돌아올게!
말라비틀어진 힘줄
불타는 상어 보트
피고인을 던졌어요
Virut vipamaha 던져
북쪽 남쪽.
서쪽의 땅의 나이의 땅을 위해
이 많은 블랙 파티
어두운 모래 곡물 아주
모기가 지금 식히고 있습니다
모기는 괴물입니다
피를 더 많이 마시는 것
그의 검으로 불을 붙여라
금 왁스를 가진 그의 고급장교
편리 두 번 쳤다
아직도 불꽃에 의해 조명…