Kraftwerk — Dentaku 가사 및 번역
이 페이지에는 Kraftwerk의 노래 "Dentaku"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sie ist ein Modell und sie sieht gut aus
Ich nehme sie heut' gerne mit zu mir nach Haus
Sie wirkt so kuehl, and sie kommt niemand 'ran
Doch vor der Kamera da zeigt sie was sie kann
Sie trinkt im Nachtklub immer Sekt (korrekt)
Und hat hier alle Maenner abgecheckt
Im Scheinwerferlicht ihr junges Laecheln strahlt
Sie sieht gut aus und Schoenheit wird bezahlt
Sie stellt sich zu Schau fuer das Konsumprodukt
Und wird von millionen Augen angeguckt
Ihr neues Titelbild ist einfach Fabelhaft
Ich muss sie wiedersehen, ich weiss sie hat’s geschaft
The Model
She’s a model and she’s looking good
I’d like to take her to my place
She’s working coolly, she won’t be touched by anyone
Though, before the camera she shows what she can do
In the night club she’s drinking only Champagne
And has checked out every man
In the floodlight her young smiles glitter
She’s looking good, and beauty will be paid
She exposes herself for consumer products
And is being seen by millions of eyes
Her new cover is simply gorgeous
I must see her again, I know she’s made it
가사 번역
Sie ist ein Modell un sie siht gut aus
이치네메 시에히트 르네 미트 주 미르 나흐 하우스
시에비르크토쿨,그리고 시콤트니에만드'란
다크보르 데르 카메라 다 자이트 시이었다 시 칸
시 트링크트 임낙트럽 임메르세크트(코레크트)
낭 모자 hier 에일 메이너 abgecheckt
'임세인버리히트'
이 지구에 대해 어떻게 알 수 있습니까?
Sie stellt sich zu Schau fuer das Konsumprodukt
우드버드 폰 밀리오넨오겐 앙게거트
제 6 조(약관의 명시)
게슈훼프트
모델
그녀는 모델 그리고 그녀는 좋은 찾고 있어요
내 집으로 데려가고 싶어요
그녀는 차갑게 일하고,그녀는 누구에게도 만지지 않을 것입니다
하지만,카메라 전에 그녀는 그녀가 무엇을 할 수 있는지 보여줍니다
나이트 클럽에서 샴페인 마시잖아
그리고 모든 사람을 확인했습니다
투광 조명에서 그녀의 젊은 미소 반짝이
그녀는 좋은 찾고,아름다움은 지급됩니다
그녀는 노출 자신을 위해 소비자 제품
그리고 수백만명의 눈에 의해 보입니다
그녀의 새로운 덮개는 단순히 화려합니다
다시 만나야 돼