Красная плесень — Кальян 가사 및 번역
이 페이지에는 Красная плесень의 노래 "Кальян"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Зовут меня не дятел, а Сидоров Костя,
К своей девчонке новой иду сегодня в гости.
Она из Пакистана, а может, из Ирана.
Короче, я не помню: я был немного пьяный.
Буду я сегодня с ней кальян пыхтеть,
Буду с ней о Плесени я торохтеть.
Буду ей показывать красивую Москву,
А, может быть, ещё кое-что ей покажу.
Снимает он кроссовки, заблудно улыбаясь,
Часа четыре с ней в прихожей разьясняясь.
В ответ я ей киваю, тапки надеваю,
Проходим с нею в зал — я там офигеваю:
На мраморном полу в начищенном углу
Стоит кальян огромный, размером с кочегарку!
Пых-пых-я чувствую пых.
Пых-пых-я чувствую пых.
Пых-пых-я чувствую пых.
Пых-пых!
Мы курили на полу, мы курили в углу,
Мы курили на диване, и даже в ванне,
Мы курили на тахте, те-те-те…
Никогда я не забуду об этом кальяне.
Потом я сказал «ОК», и пошёл ловить гусей,
Тараканов, лебедей и восточных блядей.
Они прятались в углу за кальяном на полу,
За мочалками в диване, и, естесственно, в ванне.
Они прятальись везде: на окне и на тахте,
Они прятались, товарищи, повсюду, ду-ду…
Часов, наверно, восемь за ними он гонялся,
Потом упал с балкона, и чуть не обо… ся.
Я полз по траншеям, как Штирлиц по окопам,
Потом ловил котов я по огородам.
Откуда огороды, вы спросите, в Москве?
А я откуда знаю! Ге-ге-ге-ге-ге…
Меня нашла под утро дежурная машина,
Но только очень зря — я прокусил им шины,
Погнул им трансформатор и пуливеризатор,
И этот, как его, погонный радиатор!
가사 번역
내 이름은 딱따구리 아니지만,코스타 Sidorov,
오늘 새로 온 여자애를 만나러 갈 거야
그녀는 파키스탄 출신이거나 이란 출신이거나
즉,나는 기억하지 않는다:나는 조금 술에 취해 있었다.
나는 그녀와 함께 오늘 물 담뱃대를 토할 것인가,
곰팡이에 대해 얘기해볼게
나는 그녀의 아름다운 모스크바를 보여줄 것이다,
다른 걸 보여주지
그는 비참 미소,자신의 운동화를 벗고,
복도에서 4 시간이나 같이 설명을 해
나는 그녀를 고개를 끄덕 내 슬리퍼에 넣어,
우리는 홀에 그녀와 함께 이동—나는 ofigevayu 있어요:
세련된 코너 대리석 바닥에
스토커의 거대한 물 담뱃대가 있습니다!
푸-푸-푸-나는 푸-푸-느낌.
푸-푸-푸-나는 푸-푸-느낌.
푸-푸-푸-나는 푸-푸-느낌.
푸우-푸우!
우리는 바닥에 훈제,우리는 구석에 훈제,
우리는 소파에 훈제,심지어 욕조,
소파에서 담배를 피웠어요…
나는 결코 이 물 담뱃대를 잊지 않을 것이다.
그 때 나는"좋아"하고 거위를 잡으러 갔다,
바퀴벌레,백조 및 동부 창녀.
그들은 바닥에 물 담뱃대 뒤에 구석에 숨어 있었다,
소파의 세수 수건 뒤에 자연스럽게 욕조에 있습니다.
그들은 사방 숨기기:창 및 소파에,
그들은 숨어 있었다,동지,사방에,두-두…
8 시간 동안 쫓아왔을 거야,
그리고 발코니에서 떨어졌고,나는 거의 걸어 다녔다.
참호의 스ᄐirlitz 같은 참호를 따라 기어왔어요,
그 때 나는 정원에서 고양이를 붙 잡았다.
어디 정원에서,당신은 모스크바에서 요청할 수 있습니다?
나는 어떻게 알 수 있습니까? 게 게 게…
나는 듀티 카에 의해 아침에 발견되었다,
하지만 아주 좋은 이유—나는 그들의 타이어,
그(것)들 변압기와 분쇄기를 구부렸습니다,
그리고이,자신으로,실행 라디에이터!