Красная плесень — Петя 가사 및 번역
이 페이지에는 Красная плесень의 노래 "Петя"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Маленький мальчик Петя Заточкин
С удочкой клёвой пошел на рыбалку.
Пришел он берег речки Вонючки,
Солнце светило, летали стрекозы.
Смело забросил удочку Петя,
Но не клевала гадкая рыба,
А поплавок облепили стрекозы,
Они же хихикали, глядя на Петю.
Снова закинул удочку Петя,
Снова ее облепили стрекозы.
Петя попшикал их дихлофосом,
Только стрекозы не умирали,
Тогда Петя очень злобно ругнулся
И киданул булыжник огромный,
Бульбы большие пошли над водою,
И что-то большое со дна поднялося.
Забулькала речка, и вышел на берег
С разбитою маской, медузой на жопе
С гарпуном на шее, крючком в левом ухе
Отважный пловец-водолаз Побабасов.
С озлобленной харей смотрел он Петю,
Синяк у пловца растянулся по рылу,
А Петя смущенно растягивал лыбу.
Побитый пловец зашагал к хулигану.
И подошел водолаз Побабасов к юному рыболову Пете. И погрозил ему пальцем.
И хотел что-то сказать, но сказать так ничего и не смог. Ему мешал говорить
гарпун, торчащий в его шее.
И вот Побабасов приблизился к Пете,
И стукнул по рылу мальчика больно,
Петя заплакал и выплюнул зубки,
Зубы упали в кустистый подснежник.
Теперь он не сможет жевать бутерброды,
И девки его не полюбят такого,
Громко свистеть он не будет как раньше,
А главное — летчиком-асом не станет.
И учинил Побабасов крутые разборки. И лишил он Петю всех его надежд:
свистеть художественным свистом, улыбаться утреннему солнцу и, наконец,
стать пилотом скоростного крутого бомбардировщика фирмы «Stealth».
А о чем еще мог мечтать честный юный пионер-ленинец?
가사 번역
어린 소년 페티 자톡킨
멋진 낚싯대 낚시를 갔다.
그는 냄새 나는 강 은행에 온,
태양이 빛나고 있었고 잠자리는 날고있었습니다.
베드로는 대담하게 막대를 캐스팅,
그러나 못생긴 물고기는 물지 않았다,
그리고 부유물은 잠자리로 덮여 있었다,
그들은 페티야에서 킥킥 웃었다.
페티 다시 미끼를 던졌다,
잠자리는 다시 그녀 위에 있었다.
피터 폽시칼로 그들에게 디클로르보스,
잠자리 만이 죽지 않았다,
그런 다음 페티 매우 의심 맹세
그리고 거대한 바위를 던졌다,
큰 불바스는 물 위에 갔다,
그리고 큰 무언가가 바닥에서 올라왔다.
강은 구르절,나는 은행에 갔다
마스크가 부러져서 해파리 한 마리가 엉덩이 위에
그의 목에 한 스푼과 함께,그의 왼쪽 귀에 후크
용감한 수영-다이버 발라바소프.
그는 화가 표현 피터와 함께 그녀를 바라 보았다,
그의 코 고기에 걸쳐 뻗어 수영 선수의 상처,
그리고 페티는 당황 자신의 이마를 뻗어.
폭행 수영 선수는 깡패 향해 활보.
그리고 젊은 낚시꾼 피트에 발라바소프 다이버왔다. 나는 그에게 내 손가락을 흔들었다.
뭔가 말하고 싶었지만 아무 말도 할 수 없었어요 그것은 그의 연설과 방해
작살이 목에 박혔어
그리고 지금 POB-바소프 피트 접근,
그리고 고통에 찬 소년의 코골에 박아,
페티는 울고 그의 치아를 말다툼 시작했다,
치아는 덤불 같은 눈덩이로 떨어졌다.
이제 그는 샌드위치를 씹을 수 없습니다,
여자애들은 그를 싫어해,
예전처럼 휘파람은 안 나,
그리고 가장 중요한-그는 에이스 파일럿이 될 수 없습니다.
그리고 POB-Basov 큰 대결을했다. 그리고 그는 모든 희망 페티야했다:
예술적 휘파람을 휘파람,아침 태양에 미소,그리고 마지막으로,
빠른 가파른 폭격기 회사"스텔스"의 조종사가 되십시오.
다른 무엇 수 정직한 젊은 개척자-레니 니스트의 꿈?