Красная плесень — Вурдалачная ночь 가사 및 번역

이 페이지에는 Красная плесень의 노래 "Вурдалачная ночь"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ночью полнолунной я к тебе пришёл
И на шее кровь я у тебя нашёл
Что же случилось милая моя
Неужели, то о чём подумал я Ведьмы летают вокруг
Адский огненный круг,
Но мне это теперь до балды!
Мёртвые хоть убей
Не боюсь я чертей,
Вурдалаков, вампиров, упырей.
В полнолунье правят балом силы зла
Над деревней нашей опустилась тьма
Заточу фрезой кол осиновый
Чтоб тебе проткнуть им сердце милая
Ведьмы летают вокруг
Адский огненный круг,
Но мне это теперь до балды!
Мёртвые хоть убей
Не боюсь я чертей,
Вурдалаков, вампиров, упырей.
Литургию отпою, свечу зажгу
И священный круг я мелом проведу
Мне теперь не страшен дядька Сатана
Щас его архангелам придёт хана.

가사 번역

보름달이 뜬 날
목에서 피를 발견했어요
무슨 일이 내 사랑 일어 났는가
마녀들이 날 수 있을 줄 알았어
불의 지옥 원형,
하지만 지금은 그것에 대해 상관 없어!
그들의 삶을 위해 죽은
나는 악마를 두려워하지 않다,
구울,뱀파이어,구울.
보름달엔 악마의 힘이 공을 지배하지
어둠이 우리 마을 위로 떨어졌습니다
나는 커터로 지분을 선명하게 할 것이다
널 심장에 찌르려고
마녀는 날아 다닌다.
불의 지옥 원형,
하지만 지금은 그것에 대해 상관 없어!
그들의 삶을 위해 죽은
나는 악마를 두려워하지 않다,
구울,뱀파이어,구울.
나는 예배를 불러 촛불에 불을 붙일 것이다
그리고 나는 신성한 원을 분필 것이다
나는 더 이상 사탄 삼촌을 두려워하지 않다
이제 그의 대천사가 하나 올 것입니다.