Kärbholz — Das Feuer in mir 가사 및 번역
이 페이지에는 Kärbholz의 노래 "Das Feuer in mir"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So lang das letzte Fünkchen Feuer in mir brennt
Wirst du mich nie auf Knien sehen
Aufgeben kann jeder, doch im Kampf da liegt die Kraft
Und meinen allerletzten Weg werd ich aufrecht gehen
Es ist dunkel, regnerisch und kalt
Ich sitze hier und denke nach
Über mich, wie so oft in letzter Zeit
Über das was mein Leben wert und was noch kommen mag
Über meinen Platz in dieser Welt
Unzufriedenheit tropft aus meinen Augen
Eine Schlinge legt sich um meinen Hals
Kann das alles sein?
Das will ich nicht glauben
Die Hoffnung stirbt zuletzt denn ich weiß
So lang das letzte Fünkchen Feuer in mir brennt
Wirst du mich nie auf Knien sehen
Aufgeben kann jeder, doch im Kampf da liegt die Kraft
Und meinen allerletzten Weg werd ich aufrecht gehen
So lang das letzte Fünkchen Feuer in mir brennt
Wirst du mich nie auf Knien sehen
Aufgeben kann jeder, doch im Kampf da liegt die Kraft
Und meinen allerletzten Weg werd ich aufrecht gehen
Das Leben weißt du genau wie ich ist nicht immer leicht
Und dreht sich alles nur um dich
Nicht nur schlechtes auch gutes ist dabei
Du mussts nur finden auf dem Weg da bist du frei
Ein Gefühl der Wärme steigt in mir auf
Ist der Weg auch hart doch er gibt mir die Kraft
Mich zu behaupten gegen Zwänge dieses Lebens
Macht mich stolz doch kämpfen wir vergebens
So lang das letzte Fünkchen Feuer in mir brennt
Wirst du mich nie auf Knien sehen
Aufgeben kann jeder, doch im Kampf da liegt die Kraft
Und meinen allerletzten Weg werd ich aufrecht gehen
So lang das letzte Fünkchen Feuer in mir brennt
Wirst du mich nie auf Knien sehen
Aufgeben kann jeder, doch im Kampf da liegt die Kraft
Und meinen allerletzten Weg werd ich aufrecht gehen
Aufgeben kann jeder…
Aufgeben kann jeder…
Aufgeben kann jeder…
Aufgeben kann jeder…
So lang das letzte Fünkchen Feuer in mir brennt
Wirst du mich nie auf Knien sehen
Aufgeben kann jeder, doch im Kampf da liegt die Kraft
Und meinen allerletzten Weg werd ich aufrecht gehen
So lang das letzte Fünkchen Feuer in mir brennt
Wirst du mich nie auf Knien sehen
Aufgeben kann jeder, doch im Kampf da liegt die Kraft
Und meinen allerletzten Weg werd ich aufrecht gehen
가사 번역
마지막 불꽃이 날 불태우는 한
무릎 꿇고 날 못 볼 거야?
누구나 포기할 수 있지만 투쟁에 힘 이 있습니다
그리고 내 마지막 경로는 똑바로 걸을 것입니다
그것은 어둡고,비가 오고 춥습니다
나는 여기에 앉아서 생각
나에 대해,너무 자주 최근에
내 삶이 가치 있고 아직 올 것이 무엇인지에 대해
이 세상에서 내 자리에 대해서
불만은 내 눈에서 떨어집니다
내 목에 올가미
그게 다야?
난 믿고 싶지 않아
희망은 내가 알고 마지막으로 죽는다
마지막 불꽃이 날 불태우는 한
무릎 꿇고 날 못 볼 거야?
누구나 포기할 수 있지만 투쟁에 힘 이 있습니다
그리고 내 마지막 경로는 똑바로 걸을 것입니다
마지막 불꽃이 날 불태우는 한
무릎 꿇고 날 못 볼 거야?
누구나 포기할 수 있지만 투쟁에 힘 이 있습니다
그리고 내 마지막 경로는 똑바로 걸을 것입니다
나 같은 인생은 항상 쉬운 일이 아닙니다 알고
그리고 그것은 당신에 대해 전부입니다
나쁜 뿐만 아니라 또한 좋은 거기 이다
당신은 단지 당신이 무료 거기에 길을 찾을 수 있습니다
내 안에는 온기가 떠오른다
또한 방법은 하드 그러나 그는 나에게 힘을 준다
이 삶의 제약에 대해 자신을 주장합니다
자랑스럽긴 하지만 우린 헛되이 싸우지
마지막 불꽃이 날 불태우는 한
무릎 꿇고 날 못 볼 거야?
누구나 포기할 수 있지만 투쟁에 힘 이 있습니다
그리고 내 마지막 경로는 똑바로 걸을 것입니다
마지막 불꽃이 날 불태우는 한
무릎 꿇고 날 못 볼 거야?
누구나 포기할 수 있지만 투쟁에 힘 이 있습니다
그리고 내 마지막 경로는 똑바로 걸을 것입니다
누구나 포기할 수 있습니다…
누구나 포기할 수 있습니다…
누구나 포기할 수 있습니다…
누구나 포기할 수 있습니다…
마지막 불꽃이 날 불태우는 한
무릎 꿇고 날 못 볼 거야?
누구나 포기할 수 있지만 투쟁에 힘 이 있습니다
그리고 내 마지막 경로는 똑바로 걸을 것입니다
마지막 불꽃이 날 불태우는 한
무릎 꿇고 날 못 볼 거야?
누구나 포기할 수 있지만 투쟁에 힘 이 있습니다
그리고 내 마지막 경로는 똑바로 걸을 것입니다