Крематорий — Космос 가사 및 번역
이 페이지에는 Крематорий의 노래 "Космос"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Архип Архипыч — космонавт
Жизнь свою провел впотьмах —
Очень много пил, скандалил и шалил,
И ни с кем не дружил.
У него был суровый нрав.
Я не знаю, был ли он прав,
Да только неким днем
Он оставил семью и дом
И отправился искать свою звезду.
Dm7FG Dm7FG Dm7FG
Он давно улетел, он улетел, он улетел
В космос!
Он давно улетел, он улетел, он давно улетел
Туда, где тускло мерцает свет,
Туда, где время тает как снег,
В бесконечный мир, где даже смерть, как спирт,
Прозрачна и чиста.
Когда на звезды и луну
Смотрю в подзорную трубу,
То давлюсь вином,
Сожалея о том,
Что не стал космонавтом я…
Dm7FG Dm7FG Dm7FG,
А то б давно улетел, я б давно улетел, я б давно улетел
В космос!
가사 번역
아힙 군도-우주 비행사
난 어둠 속에서 내 인생을 보냈다 —
그는 많이 마신,싸움과 장난을했다,
난 누구랑 친구가 아니었어
그는 강한 성질을 가지고 있었다.
그가 옳았는지 모르겠어,
예 단 하루
그는 그의 가족과 집을 떠났습니다
그리고 그의 별을 찾아 갔다.
Dm7FG Dm7FG Dm7FG
그것은 사라 졌어요,사라 졌어요
우주로!
그는 오래 전에 떠났고,떠났고,오래전 이곳을 떠났습니다
빛이 어둡게 점멸하는 곳,
시간이 눈 같이 녹는 곳에
죽음 조차도 술 같은 무한한 세계로,
투명하고 깨끗한.
언제 별과 달에
나는 망원경을 통해 봐,
그럼 난 와인에 질식,
그 후회
우주비행사가 된게 아니라고…
Dm7FG Dm7FG Dm7FG,
그리고 b 는 오래 가고,나는 오래 날아갔을 것이고,나는 오래 날아 갔을 것이다
우주로!