Krezip — All My Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Krezip의 노래 "All My Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You have to go and leave me
Don’t make it so hard, just run
It’s not that big a thing, you’re
On the other side of town
I don’t want to
Don’t like to
There has to be a better way
I don’t like it
But there’s nothing left to say
Does it ever get any better
Or will I feel this way the rest of my life?
I just can’t get it together
No, now and then I’m losing my mind
I tried to look the other way
To make it through another day
Does it ever get any better?
Cause I’d be with you the rest of my life
Yeah, all my life
All my life
All my life
All my life
You just have to believe me
Take my word and go
For now you can’t be with me
We’re better off alone
I don’t want to
Don’t like to
There has to be a better way
I don’t like it
But there’s nothing left to say
Does it ever get any better
Or will I feel this way the rest of my life?
I just can’t get it together
No, now and then I’m losing my mind
I tried to look the other way
To make it through another day
Does it ever get any better?
Cause I’d be with you the rest of my life
Yeah, all my life
All my life
All my life
All my life
I’m sure I won’t forget
I need this breath
I need to get by
I hope you won’t regret
The things we said
We need to get by
Need to get by
Does it ever get any better
Or will I feel this way the rest of my life?
I just can’t get it together
No, now and then I’m losing my mind
I tried to look the other way
To make it through another day
Does it ever get any better?
Cause I’d be with you the rest of my life
Yeah, all my life
All my life
All my life
All my life
가사 번역
날 떠나야 해
그렇게 힘들게 하지 말고 그냥 뛰어
그렇게 크진 않아
마을 반대편
난 그러고 싶지 않아
맘에 안 들어
더 좋은 방법이 있을 거야
나는 그것을 좋아하지 않는다
하지만 할 말이 없어
그것은 이제까지 더 나은 얻을 수 있습니까
아니면 평생을 이렇게 느낄까요?
나는 단지 그것을 함께 얻을 수 없다
아니,지금 그리고 난 내 마음을 잃고있어
나는 다른 방법을 찾기 위해 노력
다른 날을 통해 그것을 만들 수 있습니다
더 나아진 적 있어?
내 남은 여생동안 너랑 같이 있었으니까
그래,내 모든 삶
내 평생
내 평생
내 평생
그냥 날 믿어줘
내 말을 듣고 가
지금은 나랑 같이 있으면 안 돼
우리는 혼자 떨어져 더 낫다
난 그러고 싶지 않아
맘에 안 들어
더 좋은 방법이 있을 거야
나는 그것을 좋아하지 않는다
하지만 할 말이 없어
그것은 이제까지 더 나은 얻을 수 있습니까
아니면 평생을 이렇게 느낄까요?
나는 단지 그것을 함께 얻을 수 없다
아니,지금 그리고 난 내 마음을 잃고있어
나는 다른 방법을 찾기 위해 노력
다른 날을 통해 그것을 만들 수 있습니다
더 나아진 적 있어?
내 남은 여생동안 너랑 같이 있었으니까
그래,내 모든 삶
내 평생
내 평생
내 평생
나는 잊지 않을 것이라고 확신한다
숨 좀 돌려봐
좀 지나갈게요
나는 당신이 후회하지 않을 바랍니다
우리가 말한 것들
-좀 지나갈게요
에 의해 얻을 필요가
그것은 이제까지 더 나은 얻을 수 있습니까
아니면 평생을 이렇게 느낄까요?
나는 단지 그것을 함께 얻을 수 없다
아니,지금 그리고 난 내 마음을 잃고있어
나는 다른 방법을 찾기 위해 노력
다른 날을 통해 그것을 만들 수 있습니다
더 나아진 적 있어?
내 남은 여생동안 너랑 같이 있었으니까
그래,내 모든 삶
내 평생
내 평생
내 평생