Krill — Never a Joke 가사 및 번역
이 페이지에는 Krill의 노래 "Never a Joke"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I tried
To go To bed but instead I just had another cup of coffee
Dog dies
Oh no An apple core happily grins at my bedside and mocks me
& when I said I hated it You called and said «What?»
You thought I had the life-blues
But I was watching basketball
& it was just rough
To watch the team I like lose
I’d like
To know
How have you been? Haven’t seen you since that one awful autumn
Audience gets up To go
They turn but then there’s no coats, no home, no problem
& when I said I hated you
You didn’t call at all
& that made me feel so low
I was just joking but I know it’s never a joke
To make someone feel zero
No it’s never a joke to make someone feel zero
I know it’s never a joke to make someone feel zero
No it’s never a joke to make someone feel zero
I know it’s never a joke.
가사 번역
나는 시도
침대로 가고 싶었지만 대신에 커피 한 잔 더 마셨어
개는 죽는다
오,아니 애플 코어는 행복하게 내 침대 옆에서하고 조롱에서 미소
&내가 말했을 때 나는 당신이 전화하고"뭐?»
당신은 내가 인생 블루스를 가지고 있다고 생각
그러나 나는 농구를 지켜보고 있었다
&그것은 단지 거칠었습니다
내가 잃을 좋아하는 팀을 볼 수
내가 원하는 것
알고
어떻게 지냈어? 그 끔찍한 가을 이후로 못 봤어?
관객은 갈 도착
옷도 없고 집도 없고 문제 없어요
그리고 내가 당신을 싫어한다고 했을 때
전화도 안 하고
&그것은 나를 너무 낮게 느끼게했다
난 그냥 농담을했다 그러나 나는 그것이 농담 결코 알고있다
누군가가 제로 느낄 수 있도록
아니,누군가가 제로 느낄 수 있도록 농담 결코 없다
나는 누군가가 제로 느낄 수 있도록 농담이 결코 알고있다
아니,누군가가 제로 느낄 수 있도록 농담 결코 없다
나는 그것이 농담 결코 알고있다.