Kris Allen — Beautiful & Wild 가사 및 번역
이 페이지에는 Kris Allen의 노래 "Beautiful & Wild"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t wanna be a poet
Cause poets drown in lakes
And I don’t wanna be a sinner
And watch the devil dance at my wake
I just wanna be a dreamer
A dreamer that’s wide awake
I just wanna be a lover
Even if my heart has to break
If only we could see the world
Through the new eyes of a child
If only every boy and girl
Could just stay beautiful and wild
And there’s probably no saving us But I wrote this song to try
So let’s sing la la la…
I don’t wanna be president
Cause I don’t know which side to take
And I don’t wanna be a fortune teller
Cause that’s just tempting fate
I just wanna be a drop of water
Fall down in a storm of rain
Live a life in the deep blue sea
And rise back up again
If only we could see the world
Through the new eyes of a child
If only every boy and girl
Could just stay beautiful and wild
And there’s probably no saving us But I wrote this song to try
So let’s sing la la la…
We’ve got the same desires,
Burning fires
In the middle of our souls
But all your gold and silver
Won’t last forever
So… won’t you let it go?
Cause we were born to be dreamers
Dreamers wide awake
And we were born to be lovers
Even if our hearts have to break
If only we could see the world
Through the new eyes of a child
If only every boy and girl
Could just stay beautiful and wild
And there’s probably no saving us But I wrote this song to try
So let’s sing la la la…
So let’s sing la la la…
So let’s sing la la la…
가사 번역
시인이 되고 싶지 않아
시인이 호수에 익사 원인
난 죄인이 되고 싶지 않아
그리고 내 여파에 악마의 춤을 시청
몽상가가 되고 싶어요
깨어난 몽상가
난 그냥 싶어 연인
내 가슴이 찢어지더라도
우리가 세상을 볼 수 있다면
아이의 새로운 눈을 통해
모든 소년과 소녀 만 있다면
그냥 아름답고 야생 머물 수 있습니다
그리고 아마 우리를 구원 할 수는 없지만 나는 시도하려면이 노래를 썼다
그래서 라 라 노래하자…
전 대통령이 되고 싶지 않아요
어느 편인지 모르겠어
난 점쟁이가 되고 싶지 않아
그건 그냥 운명 유혹 원인
물 한 방울 마시고 싶어
비의 폭풍에 아래로 가을
깊은 푸른 바다에 삶을 살고
그리고 다시 일어나십시오
우리가 세상을 볼 수 있다면
아이의 새로운 눈을 통해
모든 소년과 소녀 만 있다면
그냥 아름답고 야생 머물 수 있습니다
그리고 아마 우리를 구원 할 수는 없지만 나는 시도하려면이 노래를 썼다
그래서 라 라 노래하자…
우리는 같은 욕망을 가지고 있습니다,
불타는 불
우리 영혼의 한 가운데
그러나 모든 금과 은
영원히 지속되지 않습니다
그러니까...그냥 놔두지 않겠다는 거야?
왜냐면 우린 몽상가로서 태어났으니까
몽상가는 깨어
우린 연인으로 태어났다
우리의 마음이 무너져도
우리가 세상을 볼 수 있다면
아이의 새로운 눈을 통해
모든 소년과 소녀 만 있다면
그냥 아름답고 야생 머물 수 있습니다
그리고 아마 우리를 구원 할 수는 없지만 나는 시도하려면이 노래를 썼다
그래서 라 라 노래하자…
그래서 라 라 노래하자…
그래서 라 라 노래하자…