Kris Allen — Feeling This Way 가사 및 번역
이 페이지에는 Kris Allen의 노래 "Feeling This Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Some days I just feel like
I’m in the wrong place at the right time
And a long way to go to realize
I’ve been standing in the wrong line
Funny that you should ask how I’m doing
Cause today just seems like a fight
All the castles I made turned into ruins
Guess I built them too close to the tide
And it seems like every street light’s turning red
And there’s no right side of the bed
And this could all be in my head
But right now I’m wondering why why why
Some days I just feel like
I’m in the wrong place at the right time
And a long way to go to realize
I’ve been standing in the wrong line
Might not be okay, but I’m getting used to feeling this way
Might not be okay, but I’m getting used to feeling this way
I go right, maybe take a left
It doesn’t matter, I move back with each step
I know you think that I’m crazy by now
But at least I know you know what I’m talking about
And it feels like there’s a heartbeat in your chest
That doesn’t line up with the rest
And this could all be in your head
But by now you’re wondering why why why
Some days I just feel like
I’m in the wrong place at the right time
And a long way to go to realize
I’ve been standing in the wrong line
Might not be okay, but I’m getting used to feeling this way
Might not be okay, but I’m getting used to feeling this way
They say live for today, but I keep praying for tomorrow
And I’m all out of luck, so do you got some I can borrow?
Some days I just feel like
I’m in the wrong place at the right time
And a long way to go to realize
I’ve been standing in the wrong line
Might not be okay, but I’m getting used to feeling this way
Might not be okay, but I’m getting used to feeling this way
가사 번역
어떤 날은
난 지금 제정신이 아니야
그리고 긴 방법은 실현 갈 수 있습니다
나는 잘못된 줄에 서 있었다
내가 어떻게 지내는지 물어보는 게 웃겨
왜냐하면 오늘은 그냥 싸움처럼 보이거든
내가 만든 모든 성들은 폐허로 바뀌었다.
조류에 너무 가깝게 만들었나봐
그리고 그것은 모든 거리 빛이 빨간색으로 변하는 것처럼 보입니다
그리고 침대 오른쪽은 없어
그리고 이것은 모두 내 머리에있을 수 있습니다
하지만 지금은 왜 왜 왜 궁금해
어떤 날은
난 지금 제정신이 아니야
그리고 긴 방법은 실현 갈 수 있습니다
나는 잘못된 줄에 서 있었다
괜찮진 않겠지만,이런 느낌엔 익숙해지고 있어요
괜찮진 않겠지만,이런 느낌엔 익숙해지고 있어요
내가 가서,어쩌면 왼쪽을
그것은 중요하지 않습니다,나는 각 단계로 다시 이동
지금쯤이면 내가 미쳤다고 생각하겠지만
하지만 적어도 난 당신이 내가 무슨 말을하는지 알고있다
가슴에 심장박동이 있는 것 같아요
그 나머지 라인 업하지 않습니다
그리고 이것은 모두 당신의 머리에있을 수 있습니다
하지만 지금 당신은 왜 왜 이유를 궁금해하고 있습니다
어떤 날은
난 지금 제정신이 아니야
그리고 긴 방법은 실현 갈 수 있습니다
나는 잘못된 줄에 서 있었다
괜찮진 않겠지만,이런 느낌엔 익숙해지고 있어요
괜찮진 않겠지만,이런 느낌엔 익숙해지고 있어요
그들은 오늘 라이브 말한다,하지만 난 내일을 위해기도를 유지
그리고 나는 운이 없어,그래서 내가 빌릴 수있는 몇 가지 있나요?
어떤 날은
난 지금 제정신이 아니야
그리고 긴 방법은 실현 갈 수 있습니다
나는 잘못된 줄에 서 있었다
괜찮진 않겠지만,이런 느낌엔 익숙해지고 있어요
괜찮진 않겠지만,이런 느낌엔 익숙해지고 있어요