Kris Kristofferson — Epitaph (Black and Blue) 가사 및 번역
이 페이지에는 Kris Kristofferson의 노래 "Epitaph (Black and Blue)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Her close friends have gathered
Lord, ain’t it a shame?
Grieving together
Sharing the blame
But when she was dying
Lord, we let her down
There’s no use cryin'
It can’t help her now
The party’s all over
Drink up and go home
It’s too late to love her
And leave her alone
Just say she was someone
Lord, so far from home
Whose life was so lonesome
She died all alone
Who dreamed pretty dreams
That never came true
Lord, why was she born
So black and blue?
Oh, why was she born
So black and blue?
가사 번역
그녀의 가까운 친구가 모였다
주님,부끄럽지 않습니까?
함께 슬퍼하기
비난 공유
그러나 그녀가 죽을 때
주님,우리는 그녀를 실망 시켰습니다
울어도 소용없어
그것은 지금 그녀를 도울 수 없다
파티는 끝났어
술 마시고 집에 가
그녀를 사랑하기엔 너무 늦었어요
그리고 그녀를 내버려둬
그냥 그녀가 누군가이었다 말한다
주님,지금까지 집에서
그의 삶이 너무 외로웠습니다
그녀는 혼자 죽었습니다
예쁜 꿈을 꾼 사람
그 사실이 온 적이
주님,왜 태어난 것입니까
그래서 검은 색과 파란색?
아,왜 태어난 거지
그래서 검은 색과 파란색?