Kris Kristofferson — Give It Time to Be Tender 가사 및 번역

이 페이지에는 Kris Kristofferson의 노래 "Give It Time to Be Tender"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I feel the hunger, you feel in your touch
Burning my body and soul
And it’s frightenin' just wantin' somebody so much
So close to losing control
But darling don’t make me surrender too soon
I’m so afraid of the fall
Please give it time to be tender
And pretend it won’t hurt at all
Slowly be gentle each step of the way
I’ve never been loved before
Let me believe, you won’t turn away
After I’ve opened the door
But darling don’t make me surrender too soon
I’m so afraid of the fall
Please give it time to be tender
And pretend it won’t hurt at all
Please give it time to be tender
And pretend it won’t hurt at all

가사 번역

난 굶주림을 느끼고,당신은 당신의 접촉을 느낍니다
내 몸과 영혼을 굽기
그리고 그것은 누군가가 너무 많은 것을 원한다는 것을 두려워합니다
지는 통제에 이렇게 가까운
하지만 너무 빨리 항복하게 만들지 마
나는 가을 너무 두려워
그것은 부드러운 될 시간을 제공하시기 바랍니다
그리고 전혀 아프지 않을 것 처럼
천천히 방법의 각 단계를 부드럽게 할
난 사랑받은 적이 없어
날 믿어,당신은 멀리 켜지지 않습니다
내가 문을 연 후에
하지만 너무 빨리 항복하게 만들지 마
나는 가을 너무 두려워
그것은 부드러운 될 시간을 제공하시기 바랍니다
그리고 전혀 아프지 않을 것 처럼
그것은 부드러운 될 시간을 제공하시기 바랍니다
그리고 전혀 아프지 않을 것 처럼