Kris Kristofferson — The Prisoner 가사 및 번역
이 페이지에는 Kris Kristofferson의 노래 "The Prisoner"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m thanking you for opening my eyes so clear
And sweeping old illusions from my soul
But most of all for turning something simple and sincere
Into somethin' jaded and as jive as rock 'n' roll
Ain’t you always looked at lovin' like a four letter word
That I made up to make you ill at ease
I fought to free you from your castle of despair
'Til I saw the prison wall was me See the soul who calls itself a prisoner
'Cause it’s still too frightened to be free
I feel so much older now, and wiser
Ain’t it sad how lonesome that can be Ain’t you always looked at lovin' like a four letter word
That I made up to make you ill at ease
I fought to free you from your castle of despair
'Til I saw the prison wall was me Ain’t you always looked at lovin' like a four letter word
That I made up to make you ill at ease
I fought to free you from your castle of despair
'Til I saw the prison wall was me
가사 번역
내 눈을 크게 뜨게 해줘서 고마워
그리고 내 영혼에서 오래된 환상을 청소
그러나 무엇보다도 간단 하 고 성실한 뭔가 터 닝에 대 한
로큰롤 같은 걸로요
항상 네 글자처럼 사랑을 나누지 않았나?
내가 널 안심시키려고 만든 것
당신의 절망의 성에서 당신을 해방하기 위해 싸웠습니다
내가 감옥 벽을 볼 때까지 나를 포로 자신을 호출 영혼을 볼 수 있었다
왜냐하면 아직 자유로워지기엔 너무 두렵거든
나는 너무 오래되고,현명하다고 느낀다
얼마나 외로운지 넌 항상 네 글자처럼 사랑스러워 보이지 않잖아
내가 널 안심시키려고 만든 것
당신의 절망의 성에서 당신을 해방하기 위해 싸웠습니다
내가 감옥 벽을 볼 때까지 난 항상 사랑을 바라 보지 않았다'네 글자 단어처럼
내가 널 안심시키려고 만든 것
당신의 절망의 성에서 당신을 해방하기 위해 싸웠습니다
교도소 벽이 나일때까지