Kris Kristofferson — To Make a Long Story Short, She's Gone 가사 및 번역
이 페이지에는 Kris Kristofferson의 노래 "To Make a Long Story Short, She's Gone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I see nothing to be gained by explanations
No need to try and say who’s right or who was wrong
No need to enter into lengthy dissertations
To make a long story short she’s gone
I won’t attempt to explain the things that happened
To put in words why she’s not here take too long
It’s all too far beyond the realm of understanding
To make a long story short she’s gone
The way you look at me you don’t believe she loved me But she once loved me with a love so sweet and strong
And I won’t try to give the reasons why I miss her so To make a long story short she’s gone
The way you look at me…
To make a long story short she’s gone
가사 번역
나는 설명에 의해 얻을 수 아무것도 볼 수 없습니다
누가 옳고 누가 잘못했는지 말할 필요가 없습니다
긴 논문에 입력 할 필요가 없습니다
긴 이야기를 짧게 하기 위해 그녀는 떠났어
나는 일어난 일을 설명하려고 시도하지 않을 것이다
그녀가 여기 없는 이유는 너무 오래 걸린다는 말을 하기 위해서
그것은 모든 이해의 영역을 넘어 너무 멀리입니다
긴 이야기를 짧게 하기 위해 그녀는 떠났어
날 쳐다보는 눈빛이 날 사랑한다는 걸 못 믿겠지만
그리고 나는 그녀가 사라 졌어요 긴 이야기를 짧게 그렇게 그리워 이유를 제공하려고하지 않습니다
날 보는 눈빛…
긴 이야기를 짧게 하기 위해 그녀는 떠났어