Kristen Lawrence — Dark Glass 가사 및 번역
이 페이지에는 Kristen Lawrence의 노래 "Dark Glass"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I saw the earth as a moon-like globe
Outside my window, shower window.
No glass impaired my sight this night
As a vision pulled my ear, Come out here.
All the atmosphere had shattered
And fell in fragments like dark glass from the sky.
No one can say, none can detail
Where droplets splashed and shards rushed maddened.
Everything was a shade of blue,
Round and grand and blue,
So close, I had to check what planet I was on.
How radiant the sphere appeared!
Glowing water waved a mirror.
Long points of white turned the earth with sparkling hums.
The continents seemed a little fuzzy
As they throbbed in their green pattern.
I stretched my arms to their expanse,
So round, so bold,
So feeling and yet small.
Through this night I could fly
Past all wintery fences high,
Alone for miles around.
Am I too far above ground?
The motion pulled, so wheres too far?
My elbows leaned on the tile
I forgot there was tile for a while
And soaked in absence of time.
The steam gathered dew in mind.
So, light and dark spin their fight
Or agree to what they are
All at night outside my window.
가사 번역
나는 달 같은 지구로 지구를 보았다
내 창 밖,샤워 창.
오늘 밤 내 눈에 유리가 손상되지 않았습니다
비전이 내 귀를 뽑아 때,여기에 나와.
모든 분위기가 산산조각났다
그리고 하늘에서 어두운 유리 같은 조각에 떨어졌다.
아무도 말할 수 없다,아무도 세부 수 없습니다
물방울이 튀겨 파편이 매들링 돌진하는 곳.
모든 것은 푸른 그늘이었다,
라운드와 그랜드 및 블루,
그래서 가까이,나는 내가 어떤 행성에 있는지 확인했다.
어떻게 빛나는 구 등장!
빛나는 물은 거울을 물결쳤습니다.
흰색의 긴 점은 반짝 윙윙 거리는 소리와 함께 지구를 돌렸다.
대륙은 조금 퍼지 보였다
그들은 그들의 녹색 패턴으로 욱신 거렸다.
나는 그들의 창공으로 내 팔을 뻗어,
그래서 라운드,너무 굵게,
그래서 느낌과 아직 작은.
이 밤을 통해 나는 날 수 있었다
높은 모든 겨울철 울타리를 지나서,
근처에 혼자 마일.
내가 너무 멀리 땅 위에 있습니까?
운동은 뽑아,그래서 어디 너무 멀리?
내 팔꿈치에 기대어 타일
타일이 있다는 걸 잠시 깜빡했네
그리고 시간이 없을 때 담가.
증기는 마음에 이슬 수집.
그래서,빛과 어둠 스핀 그들의 싸움
또는 그들이 무엇에 동의
내 창밖의 밤에.