Kristin Andreassen — Dancin' in My Sleep 가사 및 번역
이 페이지에는 Kristin Andreassen의 노래 "Dancin' in My Sleep"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dancin' in my sleep, colors spinning round
Barely feel my feet as they touch the ground
What ecstasy has come over me?
I don’t care if I ever wake or die
Pleasure’s killing me, dancin' in my sleep
Voices call my name, very far away
But I must remain, hear the music play
Never in my life have I felt so free
Lighter than the air, as I laugh and leap
No step I won’t dare, dancin' in my sleep
Round and round and round and round and
Round and round and round and round I go
As I drop and sway in my dream ballet
No one on this earth ever danced this way
Never heel or toe miss a single beat
Precious memory I will always keep
When I wake I pray, dancin' in my sleep
가사 번역
춤을 추며 내 잠에 젖고 색을 돌리고
그들이 땅에 닿을 때 간신히 내 발을 느낀다.
나한테 엑스터시가 왜 왔어?
깨어나든 죽든 상관없어
춤도 추고,춤도 추고...
음성은 아주 멀리,내 이름을 호출합니다
하지만 난 남아서 음악도 듣고
내 삶에서 이렇게 자유로워진 적이 없어
공기보다 가벼운,나는 웃음과 도약
내 잠에서 춤추며 춤추지 않을 거야
매끈매끈,매끈매끈,매끈매끈...
매일매일 매일매일씩
나는 드롭 내 꿈 발레의 동요로
이 세상에서 아무도 이렇게 춤을 추지 않았어
절대로 발 뒤꿈치 나 발가락은 하나의 비트를 그리워
소중한 기억 나는 항상 지킬 것이다
내가 깨어날 때,기도하고,춤을 추며,내 잠에서