Kristin Chenoweth — Borrowed Angels 가사 및 번역
이 페이지에는 Kristin Chenoweth의 노래 "Borrowed Angels"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They shine a little brighter, they feel a little more
They touch your life in ways no one has ever done before
They love a little stronger, they live to give their best
They make our lives so blest, so why do they go so soon?
The ones with souls so beautiful
I heard someone say--
There must be Borrowed Angels, here in this life
They come along, into this world, and make this world bright
But they can’t stay forever
Cause they’re heaven sent
And sometimes, heaven needs them back again
They reach a little deeper, they see what’s in your soul
And even when they leave you know, you’ll never let them go The world’s a little richer, just cause they came along
Their love goes on and on, so why do they go so soon?
The ones with souls so beautiful. I heard someone say--
There must be Borrowed Angels, here in this life
They come along, into this world, and make this world bright
They can’t stay forever, cause they’re heaven sent
And sometimes, heaven needs them back again
How else can you explain why they’re here and not here to stay?
I believe there must be, must be Borrowed Angels, here in this life
They come along, into this world, and make this world bright
But they can’t stay forever, cause there heaven sent
And sometimes heaven needs them back again.
And sometimes heaven needs them back again.
가사 번역
그들은 조금 더 밝게 빛나고,조금 더 느낍니다
그들은 아무도 전에 해본 적이 방법으로 당신의 인생을 터치
그들은 조금 더 강한 사랑,그들은 최선을 제공하기 위해 살고
그들은 우리의 삶을 그렇게 축복하라,그래서 그들은 왜 그렇게 빨리?
영혼들이 너무 아름다워
나는 누군가가 말을 들었다--
빌린 천사들이 있을 거야
그들은 이 세계로 들어와서 이 세계를 밝게 만든다
그러나 그들은 영원히 머물 수 없습니다
천국이 보내졌으니
그리고 때로는 천국은 그들을 다시 필요로합니다
그들은 조금 더 깊어지고,그들은 당신의 영혼에 무엇이 있는지 봅니다
심지어를 떠날 때,당신은 알고,당신은 결코 그들에게 가서 세계의 작은 부자가 그들이 따라왔
그들의 사랑은 계속되고,그래서 그들은 왜 그렇게 빨리 가야합니까?
영혼이 아름다운 사람들 나는 누군가가 말을 들었다--
빌린 천사들이 있을 거야
그들은 이 세계로 들어와서 이 세계를 밝게 만든다
그들은 영원히 머물 수 없습니다,그들은 천국이 전송있어 때문에
그리고 때로는 천국은 그들을 다시 필요로합니다
왜 그들이 여기 있고 여기 머물지 않는지 어떻게 설명 할 수 있습니까?
내 생각에 여기엔 빌린 천사가 있을 거야
그들은 이 세계로 들어와서 이 세계를 밝게 만든다
그러나 그들은 영원히 머물 수 없습니다.
그리고 때로는 천국은 그들을 다시 필요로합니다.
그리고 때로는 천국은 그들을 다시 필요로합니다.