Кристина Corp. — Курортный роман 가사 및 번역

이 페이지에는 Кристина Corp.의 노래 "Курортный роман"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Вот и кончился сезон.
Опустел ночной перрон.
Вдаль от моря поезд уходил.
Мне остался стук колес,
Запах золотых волос,
Как же я тебя недолюбил.
Лунный берег и прибой,
Только мы вдвоем с тобой,
Плыл над городом хмельной дурман.
Там остался навсегда,
Словно вешняя вода,
Неоконченной любви роман.
Там остался навсегда,
Словно вешняя вода,
Неоконченной любви роман.
Жаль тебе я не успел
Все, что так сказать хотел,
А сказать не смог бы никогда.
В одну сторону билет,
И назад дороги нет.
Есть дорога просто в никуда.
Лунный берег и прибой,
Только мы вдвоем с тобой,
Плыл над городом хмельной дурман.
Там остался навсегда,
Словно вешняя вода,
Неоконченной любви роман.
Там остался навсегда,
Словно вешняя вода,
Неоконченной любви роман.
Тает сигаретный дым.
И заброшена чужим,
Где-то встретит пусть меня вокзал.
Только кто же виноват
В том, что десять лет назад
Я тебя тогда не повстречал.
Лунный берег и прибой,
Только мы вдвоем с тобой,
Плыл над городом хмельной дурман.
Там остался навсегда,
Словно вешняя вода,
Неоконченной любви роман.
Там остался навсегда,
Словно вешняя вода,
Неоконченной любви роман.

가사 번역

시즌은 끝났어
밤 플랫폼은 비어 있었다.
바다에서 멀리,기차는 출발했다.
나는 바퀴의 소리와 함께 왼쪽,
황금 머리의 냄새,
내가 널 싫어했던 것처럼
달 해변과 서핑,
우리 둘만,
도시 중독 다투라 위에 떠 다니는.
영원히 남아 있었다,
봄 물 같이,
미완성 사랑 소설.
영원히 남아 있었다,
봄 물 같이,
미완성 사랑 소설.
못 가서 미안해
내가 하고 싶은 말은,
말할 수 없었어요
편도 티켓,
돌이킬 수 없어
아무데도 길이 없어
달 해변과 서핑,
우리 둘만,
도시 중독 다투라 위에 떠 다니는.
영원히 남아 있었다,
봄 물 같이,
미완성 사랑 소설.
영원히 남아 있었다,
봄 물 같이,
미완성 사랑 소설.
담배 연기가 녹습니다.
그리고 낯선 사람에 의해 포기,
기차역은 어디서 만나
하지만 누가 비난 할 것인가
10 년 전
그때 만나지 못했어
달 해변과 서핑,
우리 둘만,
도시 중독 다투라 위에 떠 다니는.
영원히 남아 있었다,
봄 물 같이,
미완성 사랑 소설.
영원히 남아 있었다,
봄 물 같이,
미완성 사랑 소설.