Кристина Орбакайте — Я это вижу 가사 및 번역
이 페이지에는 Кристина Орбакайте의 노래 "Я это вижу"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Мы носим вещи разного цвета.
Ты любишь осень, я люблю лето.
Мы еще далеко, далеко, далеко где-то.
Мы чувствуем оба притяжение это.
Мечтою на счастье сердце согрето.
Снова на счастье бросала монеты.
Скоро, скоро встретимся где-то.
Я знаю об этом.
Я это вижу
Я это знаю
Мысли и чувства, словно книгу любви читаю.
Я это вижу
Я это знаю
Я тебе себя в этом мире найти помогаю.
Может, тебя и раньше встречала.
Но почему-то не замечала.
Сердце моё не подсказало.
В пёстрой толпе тебя не узнала.
В следующий раз задержись на минуту.
Я пройду мимо тем же маршрутом.
Чтобы с тобой встретиться взглядом.
И остаться рядом.
가사 번역
우리는 다른 색깔의 것을 착용합니다.
당신은 가을을 사랑,나는 여름을 사랑 해요.
우리는 멀리,멀리,멀리 어딘가에 아직도있다.
우리 둘 다 그걸 느끼고 있어
심장은 행복을 위한 꿈에 의해 데워집니다.
나는 행운을 위해 다시 동전을 던지고 있었다.
곧,곧,우리는 어딘가에 만날 것입니다.
나도 알아.
나는 그것을 볼 수있다
나는 그것을 알고
내 생각과 감정은 사랑의 책을 읽는 것과 같습니다.
나는 그것을 볼 수있다
나는 그것을 알고
난 네가 이 세상에서 자신을 찾도록 도와주는 거야
전에 만났는지도 모르지
그러나 어떤 이유로 나는 통보하지 않았다.
내 마음은 말하지 않았다.
잡종들 속에서 당신을 몰랐네요
다음번엔,잠깐만 있어.
나는 같은 경로를 취할 수 있습니다.
당신과 눈 접촉을 만들기 위하여.
그리고 가까이 있어