Кристина Орбакайте — Раз и навсегда 가사 및 번역
이 페이지에는 Кристина Орбакайте의 노래 "Раз и навсегда"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Прости, но твой выстрел мне в спину не будет смертельным.
Их было уже слишком много, твой будет не первым.
А сердце осталось живое, бессмертное что ли…
Лишь только радары, как прежде зашкалит от боли.
Я падаю снова и снова в тебя, с головою.
Прошу, ну хоть раз удержи и останься со мною.
Закружится время в часах и все раны остудит.
Но, кроме тебя никого в этом сердце не будет.
Раз и навсегда! Всю любовь до дна!
Я держу удар и текут года по тонким венам…
Как вода, ток по проводам —
Всё тебе отдам, раз и навсегда!
Свои заблуждения в гордость по капле теряя.
Иду вопреки за тобою, до самого края.
Но верить тебе не могу, не хочу, невозможно!
Я просто из сердца любовь удалю осторожно.
Раз и навсегда! Всю любовь до дна!
Я держу удар и текут года по тонким венам…
Как вода, ток по проводам —
Всё тебе отдам, раз и навсегда!
Раз и навсегда! Всю любовь до дна!
Я держу удар и текут года по тонким венам,
Как вода, ток по проводам.
Всё тебе отдам, раз и навсегда!
Раз и навсегда! Всю любовь до дна!
Я держу удар и текут года по тонким венам…
Как вода, ток по проводам —
Всё тебе отдам, раз и навсегда!
Раз и навсегда!
Раз и навсегда!
Раз и навсегда — всю любовь до дна!
Всё тебе отдам, раз и навсегда!
가사 번역
미안하지만 뒤에서 쏘는 건 치명적이지 않아
이미 너무 많은 사람들이 있었고,당신은 첫 번째가 될 수 없습니다.
그리고 심장,불멸의 살아 남아 또는 뭔가…
레이더만,예전처럼,고통으로부터 떨어져 나갈거야.
나는 내 머리,또 다시 당신에게 가을.
제발,딱 한 번만 기다려 나랑 같이 있어줘
시간은 시계에서 회전 할 것이며 모든 상처는 진정 될 것입니다.
하지만 이 마음엔 너 외엔 아무도 없을 거야
한 번 모두를 위해! 바닥에 모든 사랑!
나는 타격을 잡고 년 내 얇은 정맥을 통해 흐름…
철사를 통해서 물 현재로 —
나는 당신에게 모든 것을 줄 것이다,한번에!
자부심 드롭 드롭 드롭 그들의 망상.
끝까지 따라갈게
하지만 난 당신을 믿을 수 없어,난 싶지 않아,그것은 불가능하다!
난 그냥 조심스럽게 내 마음에서 사랑을 제거합니다.
한 번 모두를 위해! 바닥에 모든 사랑!
나는 타격을 잡고 년 내 얇은 정맥을 통해 흐름…
철사를 통해서 물 현재로 —
나는 당신에게 모든 것을 줄 것이다,한번에!
한 번 모두를 위해! 바닥에 모든 사랑!
나는 타격을 잡고 년 내 얇은 정맥을 통해 흐름,
물 같이,현재는 철사를 흘러 관통합니다.
나는 당신에게 모든 것을 줄 것이다,한번에!
한 번 모두를 위해! 바닥에 모든 사랑!
나는 타격을 잡고 년 내 얇은 정맥을 통해 흐름…
철사를 통해서 물 현재로 —
나는 당신에게 모든 것을 줄 것이다,한번에!
한 번 모두를 위해!
한 번 모두를 위해!
일단 모든-바닥에 모든 사랑!
나는 당신에게 모든 것을 줄 것이다,한번에!