Кристина Орбакайте — Танго втроем 가사 및 번역
이 페이지에는 Кристина Орбакайте의 노래 "Танго втроем"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
В полумраке пары в танце вечной борьбы
Кружатся легко, в танго сплелись, как лед и огонь.
Видишь, как она прижимается все ближе
И любит и смотрит с тоской,
Только его холоден взор
На призыв любовной страсти не отвечает он ничего
И в ее объятьях он мечтает о другой.
Танго втроем — разве это возможно?
Танго втроем и не может решиться душа.
Танго втроем — кто-то должен уйти, чтобы не мешать,
Или можно еще продолжать это танго втроем.
Шаг и поклон, лед и огонь,
Лишь дыханье в полутьме, и тени скользят сквозь дым сигарет,
Слились тела в жестокой игре,
Холод растопить хочет безуспешно пламя
Пылает и плачет любя.
Но смотрит он мимо нее,
И мечтою о другой душа его живет.
가사 번역
영원한 투쟁의 춤을 한 쌍의 어둠에서
그들은 쉽게 회전 탱고에서 얼음과 화재처럼 얽힌.
보 는 방법 그 가 을 얻 가까이 고 가까이
그리고 사랑과 그리움과 함께 보인다,
만 그의 눈은 춥다
그는 사랑의 열정의 호출에 응답하지 않습니다
그리고 그녀의 팔에,그는 다른 사람의 꿈.
3 방향 탱고-그것은 가능합니까?
탱고는 세 방향과 영혼을 결정할 수 없습니다.
탱고 삼인조-누군가가 그래서 방해 하지 않도록 떠나,
또는 당신은 여전히이 3 방향 탱고를 계속할 수 있습니다.
단계와 활,얼음 및 불,
만 반 빛에 숨,그리고 그림자는 담배 연기를 통해 활공,
병합된 몸에 잔인한 게임,
차가운 실패 불꽃을 녹여 싶어
불타는 사랑과 울고.
그러나 그는 그녀를 지나 보인다,
그리고 그의 영혼은 또 다른 꿈에 의해 산다.