Кристина Збигневская — Танцуй со мной 가사 및 번역
이 페이지에는 Кристина Збигневская의 노래 "Танцуй со мной"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Как мотылёк слепой в ночи,
Летела я во тьме безбрежной,
А где — то там огонь свечи,
Как крылья, сжёг мои надежды.
Тогда ты спас меня легко
От неизбежности печали.
В тот вечер мы ещё не знали,
Что всё зайдёт так далеко.
Танцуй со мной, танцуй со мной.
Мне всё равно, что скажут люди.
Танцуй со мной, танцуй со мной,
Пусть эта ночь последней будет.
Моей измене — Бог судья,
Но не могу я без тебя,
Я пью из чаши сладкий яд С твоей любовью.
Давно я жизнь свою с другим
Кольцом связала обручальным.
И этот крест несла, пока
Тебя не встретила случайно.
Тогда я пала так легко
В объятья призрачного счастья,
И ты, влюблённый ангел страсти,
Коснулся тела моего.
Танцуй со мной, танцуй со мной,
Мне всё равно, что скажут люди.
Танцуй со мной, танцуй со мной,
Пусть эта ночь последней будет.
Моей измене — Бог судья,
Но не могу я без тебя,
И пью из чаши сладкий яд Я твоей любовью.
가사 번역
밤에 눈 먼 나방처럼,
나는 무한한 어둠 속에서 날아 갔다,
그리고 어딘가에 촛불이 있습니다,
날개 같이,그것은 나의 희망을 점화했습니다.
그럼 당신은 쉽게 저를 저장
슬픔의 필연성으로부터
우리는 그날 밤 몰랐다,
이 멀리 갈 것입니다.
나랑 춤추고,같이 춤춰
사람들이 뭐라든 상관없어
나와 춤추고,같이 춤추자,
이게 마지막 밤이 될 거야
하나님은 내 반역의 판사,
하지만 너 없이는 할 수 없어,
나는 당신의 사랑으로 달콤한 독 한 잔에서 음료.
내가 다른 사람과 얼마나 오래 있었어
결혼반지로 묶었어요
그리고 이 교차하는 구멍,까지
우연히 만나지 않았어요
그럼 난 그렇게 쉽게 떨어졌다
행복의 품으로,
그리고 당신은 사랑의 열정의 천사,
내 몸을 만졌다.
나와 춤추고,같이 춤추자,
사람들이 뭐라든 상관없어
나와 춤추고,같이 춤추자,
이게 마지막 밤이 될 거야
하나님은 내 반역의 판사,
하지만 너 없이는 할 수 없어,
그리고 나는 당신의 사랑 한 잔에서 달콤한 독을 마신다.