Kristofer Åström — Just another lovesong 가사 및 번역
이 페이지에는 Kristofer Åström의 노래 "Just another lovesong"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«I was still watching
When you fell asleep
When you laid your head on my arm
But I was still sleeping
When you walked away
When you closed the door to move on
And I decided to
Search the world for you
I decided to give it all
But I was too weak gave up on it all
Said anything goes in love and war
Yeah I’m giving up searching
Said I’ll never gonna fall again
'cuz love never comes when you call
Then I laid eyes on you
And all the songs came true
I’ll do anything for you
So here comes another
Just like all the others
What’s wrong with a silly lovesong?
I will always love you
You’re always on my mind
Ps: I love you"
가사 번역
"나는 아직도 보고 있었다
당신이 잠들 때
네가 내 팔에 머리를 얹었을 때
그러나 나는 아직도 자고 있었다
당신이 떠날 때
당신이 문을 닫을 때 이동
그리고 나는하기로 결정
당신을 위해 세계를 검색
나는 그것을 모두 제공하기로 결정
그러나 나는 그것을 모두 포기 너무 약했다
아무것도 사랑과 전쟁에 간다 말했다
그래,나는 검색을 포기하고있다
다시는 떨어지지 않을 거라고
'당신이 전화 할 때 사촌 사랑은 결코 오지 않는다
그런 다음 나는 당신에 눈을 마련
그리고 모든 노래는 사실왔다
나는 당신을 위해 무엇이든 할 것이다
그래서 여기에 또 다른 온다
다른 사람들처럼
멍청한 러브송은 왜 그래?
난 항상 당신을 사랑합니다
넌 항상 내 마음 속에 있어
추신:나는 당신을 사랑합니다"