Kromlek — Mantikor 가사 및 번역
이 페이지에는 Kromlek의 노래 "Mantikor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Zeichen… auf meiner Stirn, auf meiner Brust, in meinen glühenden Händen
Aus mir, aus dem Leib, meinem lohenden Körper, meinem brennenden Tempel,
Auf Knien vor dem Schwert, vor der Flamme — sieh, ich bettle um Wahrheit!
Bricht heraus aus dem Leib, der an Leiden mich fesselt
Dein Flammendolch meine Fasern durchdringt
Bis mein Seelenboot im Meer der Wahrheit versinkt
Ein Totem bricht aus dem Fleischsarg hervor
Eine Fylgja schreit und steigt zur Sonne empor
Auf Knien vor dem Schwert, vor der Flamme — führ zurück mich zur Prajna
Bricht heraus aus dem sterblichen Fadenstrang
Dein Flammendolch meine Fasern durchdringt
Bis mein Seelenboot im Meer der Wahrheit versinkt
Ein Totem bricht aus dem Fleischsarg hervor
Eine Fylgja schreit und steigt zur Sonne empor
가사 번역
마크... 이마에 가슴에 빛나는 내 손에
나에게서,몸 밖으로,나의 보람있는 몸,나의 불타는 사원,
내 무릎에 칼 앞에,불꽃 전에-보라,나는 진실을 구걸!
날 고통에 묶어주는 몸에서 나와
불꽃 단검 내 섬유에 침투
내 영혼보트가 진실의 바다에 가라앉을 때까지
토템은 고기 관 밖으로 버스트
Fylgja 는 태양에 비명과 상승
칼 앞에 무릎에,불꽃 전에-프라이 나로 나를 다시 인도
뜻사실 밖으로 나누기,필사자 스레드
불꽃 단검 내 섬유에 침투
내 영혼보트가 진실의 바다에 가라앉을 때까지
토템은 고기 관 밖으로 버스트
Fylgja 는 태양에 비명과 상승