Kronos — Petrifying Beauty, Part 2, The Murderous Reflection 가사 및 번역
이 페이지에는 Kronos의 노래 "Petrifying Beauty, Part 2, The Murderous Reflection"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
gods anger is on the air…
anyone can feel it anger against medusa
aginst athena´s bad creation!
perseus, gods will help you to kill the disciple of hell!
cause this is your destiny
to win, take this magical shield
it has a mirror on it´s interior side
to block the look of the beast
to stop her murderous reflection! (athena to perseus)
great perseus! I´m so appealed by your courage!
take these winged shoes and this sharp sword
one day they will be useful to accompish your quest…
(hermes to perseus)
after the palatine goddess recommendation
perseus goes at the tree great places
old fairies sharing only one tooth and one eye
and steals them their unique vision means
where are the nymphs?
I must retrive the helmet that makes invisible
(perseus to the greae)
medusa, your life is just a vain malediction
sentenced to kill
killed by sentence
prisoner of the divine thirst for vengeance
it´s time to feel the fear, see the pain, fight the evil
time to be frightened by the enemy!
ugly woman with immense cutting teeth
the face tensed
by many convulsion
with slaughtering thoughts in her eyes
and powerful wings in her back
snakes of the gorgon´s headress hiss and squirm
cause perseus is slowly approaching his prey
bacame an invisible vengeful thanks to olympian atributes
the destiny accomplish gorgon beheaded
perseus runs away by the sky thanks to hermes´s skoes
provided by the gorgoneion
after a long road by the sky
polydectes kingdom arises
time has come to kill this too ambitious king
and return the reptilian trophy to her creator
brave perseus!
finally you have succeeded!
now the gorgon scalp with decorate the egide
my eaithful aspis…(athena to perseus)
가사 번역
신들의 분노는 공중에…
누구나 메두사에 대한 분노를 느낄 수 있습니다
아신스트 아테 나스 나쁜 창조!
페르세우스,신들은 지옥의 제자를 죽이는 데 도움이 될 것입니다!
이 당신의 운명이기 때문에
이기기 위해,이 마법의 방패를 가져 가라
그것은 그것의 실내 측에 거울이 있습니다
야수의 모습을 막기 위해서
그녀의 살인적인 반성을 막으려고! (아테나에 페르세우스)
위대한 페르세우스! 임 그래서 당신의 용기에 호소!
날개 달린 신발과 날카로운 칼을 가져가라
어느 날 그들은 당신의 탐구를 실행하는데 유용 할 것입니다…
(헤르메스-페르세우스)
팔라티노 여신 추천 후
페르세우스는 나무 좋은 장소에 간다
오래된 요정 하나의 이빨과 눈을 공유
그리고 그들에게 그들의 독특한 비전 수단을 훔친다
님프는 어딨어?
나는 보이지 않는 헬멧을 검색 해야 합니다
(greae 에 페르세우스)
메두사,네 인생은 헛된 말씨야
살인 선고
형벌에 의해 살해됨
복수에 대한 신성한 갈증의 죄수
그 시간은 두려움을 느낄 고통을 볼 악 싸움
적에게 두려워 할 시간!
추악한 여자와 엄청난 절단 치아
얼굴 긴장
많은 경련에 의해
눈을 도살하고
그리고 그녀의 뒤에 강력한 날개
고르 곤스 뱀 머리띠와 꼬부기
페르세우스가 천천히 먹이를 접근하고 있기 때문에
바심 보이지 않는 복수심에 불타는 올림픽 어린이집 덕분에
운명은 고르곤 참수를 달성
페르세우스는 헤르메스 스코스 덕분에 하늘을 멀리 실행
고르고네온에 의해 제공
하늘에 긴 도로 후
폴리데케트 왕국이 발생한다.
이 야심찬 왕을 죽일 때가 왔다
그리고 그녀의 창조자에게 파충류 트로피를 반환
용감한 페르세우스!
마침내 당신은 성공했습니다!
이제 고르곤 두피 장식 egide
(페르세우스에 아테나)