KRS One — 9 Elements 가사 및 번역
이 페이지에는 KRS One의 노래 "9 Elements"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well my ladies and gentlemen
This is a rapsession and my name is «KRS-One!»
And when I talk about «Hip-Hop Music!», I know
One: Breaking or breakdancing
Rally b-boying, freestyle or streetdancin'
Two: MC’ing or rap
Divine speech what I’m doing right now no act
Three: Grafitti art or burning bombin'
Taggin', writin', now you’re learning! uh!
Four: DJ’ing, we ain’t playing!
You know what I’m saying!
Five: Beatboxing
Give me a Yes and we rockin'!
Six: Street fashion, lookin' fly
Catchin' the eye while them cats walk on by Seven: Street language, our verbal communication
Our codes throughout the nation
Eight: Street knowledge, common sense
The wisdom of the elders from way back whence
Nine: Street entrepreneur realism
No job, just get up call 'em and get 'em
Here’s how I’m tellin' it, all 9 Elements
We stand in love, no we’re never failing it Intelligent? No doubt
Hip-Hop? We’re not selling it out, we’re just lettin' it out
If you’re checkin' us out this hour, we teatchin' hip-hop
Holy integrated people have it, I’m the present power!
Rap is something you do!
3x Hip-Hop is something you live! *scratched*
Rap is something you do!
Hip-Hop is something you live! *scratched*
Skaters, BMX-bike riders rock
Don’t you ever stop! You are hip-hop
You doing the same things we did on our block in the suburbs
You know you be packing that black gloch
Selling that crackrock and ecstacy
Gettin' pissydrunk, fallin' out next to me But like I told those in the ghettoes
Here’s the facts! True hip-hop is so much more than that
Some much more than rap, so much more than beats
Hip-hop is all about victory over the streets
What you see on TV is a lie
That’s not something you wanna live or pattern your life by But, huh that’s too much preachin' ain’t it?
You don’t want the edutainment, you wanna be dead on the pavement
Well, so be it, some of ya’ll ain’t gonna see it Others wanna enslave your mind! Kris wanna free it!
Rap is something you do!
5x Hip-Hop is something you live! *scratched*
«Oh yea"*scratched* --- From «P is dead»
«I have spent my whole life livin', hip-hop to the fullest, «no doubt»
You know that’s why these rappers can’t hang
Cause the essence of hip-hop is not a material thang
They so careless, hip-hop is in an awareness we give
Rap we do, hip-hop we live
How many times I gotta say it? How the radio ain’t gonna play it And you hip-hoppers sit back and okay it Think about it! (think about it)
The present course of action, we have got to reroute it!
Hip-Hop is something you live!
가사 번역
그럼 내 신사 숙녀 여러분
내 이름은"KRS-One!»
그리고 내가"힙합 음악에 대해 이야기 할 때!",나는 알고있다
1:끊거나 끊기
랠리 b-보잉,프리스타일 또는 스트리트ancin'
2:맥킹 또는 랩
신성의 연설 내가 지금 무슨 일을하는지 아무 행동도
3:그라피티 예술 또는 불타는 폭탄
태그',쓰기',지금 당신은 배우고있다! 어!
디제이,장난 안 쳐!
무슨 말인지 알잖아!
다섯:비트 박싱
예,그리고 우리는'을 줘!
여섯:거리 패션,보이는'비행
길거리 언어,우리의 언어 적 의사 소통:그들 고양이는 일곱에 의해 걷는 동안'눈을 Catchin'
전국 우리의 코드
여덟:거리 지식,상식
장로들의 지혜는 돌아 오는 길에 어디서
나인:거리 기업가 리얼리즘
아무 일 없어,그냥 일어나서 전화해
여기에 내가 어떻게 말하는거야,모든 9 요소
우리는 사랑에 서,아니 우리는 스마트 결코 실패하지 않는? 의심 할 여지없이
힙합이요? 팔지 않고 그냥 풀어주는 거야
이 시간에 체크인하면 우리 성게가 힙합
거룩한 통합 사람들은 그것을 가지고,나는 현재의 힘입니다!
랩은 당신이 뭔가!
3 배 힙합은 당신이 사는 무언가이다! *긁히는*
랩은 당신이 뭔가!
힙합은 당신이 사는 무언가이다! *긁히는*
스케이터,BMX-자전거 라이더 록
멈추지 마! 당신은 힙합입니다
교외의 우리 동네에서 했던 것처럼
블랙 글록 짐 싸는 거 알지?
그 럭과 황홀함을 판매
삐삐흐드렁크가 내 옆에 떨어졌는데 내가 헤토에서 했던 것처럼
여기에 사실! 진정한 힙합은 그 이상
랩보다 훨씬 더 많은 일부,비트보다 훨씬 더
힙합 모두 거리를 통해 승리에 관한 것입니다
TV 에서 보는 건 거짓이야
그건 네가 살고 싶거나 네 삶을 패턴하고 싶은게 아니야.하지만,너무 설교하지 않니?
에듀 테인먼트 따위 필요없어 길에서 죽어
글쎄,그래,당신 중 일부는 다른 사람들이 당신의 마음을 노예 싶어 보지 못할 것이다! 크리스는 풀어주고 싶어!
랩은 당신이 뭔가!
5 배 힙합은 당신이 사는 무언가이다! *긁히는*
"아,네"*긁힌*---"P 에서 죽은»
"나는 내 인생을 살아왔다',최대 힙합,"의심의 여지»
그래서 래퍼가 버티지 못하는 거야
힙합의 본질을 일으키는 것은 소재 탕 이 아닙니다
그들은 너무 부주의,힙합은 우리가주는 인식에
랩,힙합 라이브
몇 번이나 말해야 해? 어떻게 라디오가 틀지 않는지 엉덩이 호퍼들이 앉아서 생각해 봐! (그것에 대해 생각)
현재 진행 방법은,우리는 그것을 다시 라우팅해야!
힙합은 당신이 사는 무언가이다!