Круиз — Не позволяй душе лениться 가사 및 번역
이 페이지에는 Круиз의 노래 "Не позволяй душе лениться"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Не позволяй душе лениться,
Чтоб в ступе воду не толочь.
Душа обязана трудиться
И день и ночь, и день и ночь.
Гони ее от дома к дому,
Тащи с этапа на этап.
По пустырю по бурелому,
Через сугроб, через ухаб.
Не разрешай ей спать в постели
При свете утренней звезды.
Держи лентяйку в черном теле,
И не снимай с нее узды.
А дать ей вздумаешь поблажку,
Освобождая от работ,
Она последнюю рубашку
С тебя без жалости сорвет.
Без жалости, без жалости, без жалости…
А ты хватай ее за плечи,
Учи и мучай до темна.
Чтоб жить с тобой по-человечьи
Училась заново она.
Она рабыня и царица,
Она работница и дочь.
Душа обязана трудиться
И день и ночь, и день и ночь.
Не разрешай ей спать в постели
При свете утренней звезды.
Держи лентяйку в черном теле,
И не снимай с нее узды.
А дать ей вздумаешь поблажку,
Освобождая от работ,
Она последнюю рубашку
С тебя без жалости сорвет.
Без жалости, без жалости, без жалости…
Не разрешай ей спать в постели
При свете утренней звезды.
Держи лентяйку в черном теле,
И не снимай с нее узды.
А дать ей вздумаешь поблажку,
Освобождая от работ,
Она последнюю рубашку
С тебя без жалости сорвет.
А ты хватай ее за плечи,
Учи и мучай до темна.
Чтоб жить с тобой по-человечьи
Училась заново она.
День и ночь, день и ночь, день и ночь…
День и ночь.
가사 번역
너의 영혼을 게으른 시키지 마라.,
박격포에서 물 한 방울 안먹히게
영혼이여야만 한다
밤낮으로,밤낮으로
집에서 집으로 그녀를 드라이브,
무대에서 무대로 끌어
타락한 나무 황무지에서,
눈덩이를 통해서,구멍 너머로.
침대에서 자게 하지 마
'모닝스타'의 빛으로요
병역 기피자를 검은 몸에 두세요,
고삐를 떼지 마
그녀에게 휴식을 주고 싶나요?,
에서 해방 작업,
그녀는 그녀의 마지막 셔츠를 입고
자비 없이 찢어질 거야
연민없이,연민없이,연민없이…
어깨 옆에 앉혀,
어두울 때까지 가르침과 고통.
인간처럼 같이 살기 위해서
그는 다시 공부했다.
그녀는 노예와 여왕,
직원이고 딸이야
영혼이여야만 한다
밤낮으로,밤낮으로
침대에서 자게 하지 마
'모닝스타'의 빛으로요
병역 기피자를 검은 몸에 두세요,
고삐를 떼지 마
그녀에게 휴식을 주고 싶나요?,
에서 해방 작업,
그녀는 그녀의 마지막 셔츠를 입고
자비 없이 찢어질 거야
연민없이,연민없이,연민없이…
침대에서 자게 하지 마
'모닝스타'의 빛으로요
병역 기피자를 검은 몸에 두세요,
고삐를 떼지 마
그녀에게 휴식을 주고 싶나요?,
에서 해방 작업,
그녀는 그녀의 마지막 셔츠를 입고
자비 없이 찢어질 거야
어깨 옆에 앉혀,
어두울 때까지 가르침과 고통.
인간처럼 같이 살기 위해서
그는 다시 공부했다.
낮과 밤,낮과 밤,낮과 밤…
낮과 밤.