KRYSTAL SYSTEM — Demain n'existe pas 가사 및 번역
이 페이지에는 KRYSTAL SYSTEM의 노래 "Demain n'existe pas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nous ouvrirons nos mains
Nous changerons notre forme
Nous tournerons nos yeux baignés par la lune
Vers la lumière crue du soleil éternel
Quitte à brûler nos dieux, à chasser nos idoles
Quitte à voir le vide de nos illusions mortes
Nous serons les fantômes désormais réels
Qui affrontent en riant le tueur ordinaire
Nous rendrons à chacun son éclat doré
Aimants et sans pitié pour nos vies mécaniques
We’re all lost & pray for ghosts
Again & again…
Nous ouvrirons
Nos yeux
Nos ailes
Vers la lumière crue
Du soleil
Eternel
Mais nous ne nierons pas notre morceaux d’Ombre
Ni le froid du métal et nos yeux ouverts
Nous allons au soleil sans oublier notre ombre
Nous ouvrons notre main
Mais sans laisser la glace
Ces lettres solides à présent dans nos pas:
Hier n’existe plus
Demain n’existe pas
Hier n’existe plus
Demain n’existe pas
We’re all lost & pray for ghosts
Again & again…
Nous ouvrirons
Nos yeux
Nos ailes
Vers la lumière crue
Du soleil
Eternel
Et nous serons
Enfin
Aimants
Et loin
Du sommeil eternel
가사 번역
우리는 우리의 손을 열 것입니다
우리는 우리의 모양을 바꿀 것입니다
우리는 달에 의해 목욕 우리의 눈을 설정합니다
영원한 태양의 빛을 위하여
심지어 우리의 우상을 던져,우리의 신을 태워
우리의 죽은 환상의 공허함을 보자
우리는 이제 진짜 유령이 될 것입니다
누가 평범한 살인자에서 웃고 직면
우리는 각각의 황금 빛으로 돌아갑니다
우리의 기계적인 생활 동안 자석과 무자비함
우리는 모두 잃어버린&유령을 위해기도하고 있습니다
다시&다시…
우리는 열 것입니다
우리의 눈
우리의 날개
홍수 빛을 향해
태양
주님
그러나 우리는 그림자의 우리의 조각을 부정하지 않을 것이다
도 아니다 금속의 추위와 우리의 눈을 열어
우리는 우리의 그림자를 잊지 않고 태양에 간다
우리는 우리의 손을 엽니다
그러나 얼음을 떠나지 않고
우리의 발자취 지금이 고체 편지:
어제는 더 이상 존재하지 않습니다
내일이 존재하지 않습니다
어제는 더 이상 존재하지 않습니다
내일이 존재하지 않습니다
우리는 모두 잃어버린&유령을 위해기도하고 있습니다
다시&다시…
우리는 열 것입니다
우리의 눈
우리의 날개
홍수 빛을 향해
태양
주님
그리고 우리는 될 것입니다
마지막으로
사랑
그리고 멀리
영원한 잠에서