Krzysztof Kiljanski — I Don't Know Where Life's Going 가사 및 번역
이 페이지에는 Krzysztof Kiljanski의 노래 "I Don't Know Where Life's Going"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t know where life’s going,
don’t know what we’ll find
this restlessness keeps growing,
we’re running out of time
I don’t know life’s direction,
just choose by choice of chance
but true love and affection,
is only caused by coincidence
I can read it in your eyes now,
you’re lost and you’re confused
let the feeling grow inside us,
we got no time to loose
We can built this life together,
we can make it if we try
and stay in love forever,
never say good bye
I don’t know where life’s going,
don’t know what we’ll find
this restlessness keeps growing,
we’re running out of time
I can read it in your eyes now,
you’re lost and you’re confused
let the feeling grow inside us,
we got no time to loose
I can read it in your eyes now,
you’re lost and you’re confused
let the feeling grow inside us,
we got no time to loose
I don’t know where life’s going…
가사 번역
나는 삶이 어디로 가는지 모른다.,
우리가 무엇을 찾을 지 모릅니다
이 불안은 성장을 계속합니다,
시간이 촉박해요
나는 삶의 방향을 모른다.,
그냥 기회의 선택에 의해 선택
그러나 진정한 사랑과 애정,
단지 우연의 일치에 의해 발생
이제 네 눈에서 읽을 수 있어,
당신은 길을 잃었고 혼란 스럽습니다
느낌이 우리 안에 성장하자,
우리는 풀 시간이 없어
우리는 함께 이 삶을 살 수 있습니다,
우리가 시도 할 경우 우리는 그것을 만들 수 있습니다
그리고 영원히 사랑에 머물,
작별인사는 절대 하지 마
나는 삶이 어디로 가는지 모른다.,
우리가 무엇을 찾을 지 모릅니다
이 불안은 성장을 계속합니다,
시간이 촉박해요
이제 네 눈에서 읽을 수 있어,
당신은 길을 잃었고 혼란 스럽습니다
느낌이 우리 안에 성장하자,
우리는 풀 시간이 없어
이제 네 눈에서 읽을 수 있어,
당신은 길을 잃었고 혼란 스럽습니다
느낌이 우리 안에 성장하자,
우리는 풀 시간이 없어
나는 삶이 어디로 가는지 모른다.…