KSMB — Klockan 8 가사 및 번역

이 페이지에는 KSMB의 노래 "Klockan 8"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Jag blir behandlad som ett smutsigt litet gli
jag är nog så hunsad som en vuxen man kan bli
men klockan 8 kan jag skrika ut mitt hat
då är dom döva för min dröm och för mitt skrik, och för mitt prat
Skulle vilja spränga all betongen med ett brak
skulle vilja hänga dom som driver detta hak
det är så våldsamt, det jag vill och det jag gjort
men för varje mur som sprängs så bygger dom två nya jävligt fort
Just den dan vill jag leva, just den dan vill jag se
och jag lovar att du aldrig ska förakta mig nå mer
för just den dan ska jag våga, just den dan vill det vill
jag ska visa vem jag e och vad jag vill
Det är lika bra att vara trevlig, lugn och snäll
lika bra att be dom låsa tidigt nu ikväll
då finns bara jag och dom drömmar jag har kvar
dom som inte grusats är det enda hopp om frihet som jag har
Just den dan vill jag leva, just den dan vill jag se
och jag lovar att du aldrig ska förakta mig nå mer
för just den dan ska jag våga, just den dan vill det vill
jag ska visa vem jag e och vad jag vill
Det är inte lätt i bland nyckelprydda svin
och det är inte lätt i den totala apatin
men du är så vacker när du ler i telefon
jag vill bara skrika att «jag älskar dig"och «jag vill härifrån»
Just den dan vill jag leva, just den dan vill jag se
och jag lovar att du aldrig ska förakta mig nå mer
för just den dan ska jag våga, just den dan vill det vill
jag ska visa vem jag e och vad jag vill

가사 번역

더럽게 대접받아
난 어른이 될 수 있는 그런 인간이라고 생각해
그러나 8 시에 나는 나의 증오를 외칠 수있다
그리고 그들은 내 꿈과 비명에 귀머거리,그리고 내 이야기
콘크리트를 날려버리고 싶어
이 괭이를 실행하는 사람들을 교수형에 처하고 싶습니다
너무 폭력적이고 내가 원하는 것과 내가 한 일
그러나 폭파 된 모든 벽에 대해 그들은 두 개의 새로운 것들을 빨리 만들고 있습니다
내가 살고 싶은 그 날,내가보고 싶어 그 날
다신 날 경멸하지 않겠다고 약속할게
그 날이 내가 감히,그 날이 원하는 날이기 때문에
내가 누군지 내가 원하는 걸 보여주지
좋은 조용하고 친절 할 동등하게 좋다
오늘 밤 일찍 문을 잠그고
그리고 내가 남긴 꿈과 나만이 있다
무너지지 않은 자들은 오직 내가 가진 자유의 희망뿐이다
내가 살고 싶은 그 날,내가보고 싶어 그 날
다신 날 경멸하지 않겠다고 약속할게
그 날이 내가 감히,그 날이 원하는 날이기 때문에
내가 누군지 내가 원하는 걸 보여주지
그것은 키 양념 돼지 사이에서 쉬운 일이 아니다
그리고 그것은 총 무관심 쉬운 일이 아니다
하지만 당신은 너무 아름 다운 때 미소 전화에
난 그냥"사랑해"고 비명을 지르고 싶어.»
내가 살고 싶은 그 날,내가보고 싶어 그 날
다신 날 경멸하지 않겠다고 약속할게
그 날이 내가 감히,그 날이 원하는 날이기 때문에
내가 누군지 내가 원하는 걸 보여주지