KT Tunstall — Another Place To Fall 가사 및 번역
이 페이지에는 KT Tunstall의 노래 "Another Place To Fall"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Are you blind
Blind to me trying to be kind
Volunteering for your firing line
Waiting for one precious sign
The flicker of a smile
You should try it just once in a while
Maybe it’s not quite your style
It’s simply too easy to do And you might not see it through
Are you proud
To have founded a brand new behaviour
With hatred and hurt as your saviour
But nobody’s choosing to follow
So you choke back the tears and you swallow
Men who have ruined your life
You consume them with minimum strife
But now you have got indigestion
The antacid comes as a question
Find yourself another place to fall
Find yourself up against another brick wall
See yourself as a fallen angel
Well I don’t see no holes in the road but you
Find another place to fall
Are you alive
Is there a young woman hiding inside
Does she know that we’re trying to help her
Is she totally frozen with fear
If you let her come out for a day
She might even like it and stay
But it’s gonna take you to invite her
Coz you seem so determined to spite her
Find yourself
There isn’t much more I can say
For I don'
You’re asking for friendly advice
And remaining in permanent crisis
Affection is yours if you ask
But first you must take off your mask
When you’re back’s turned I’ve decided I’ll throw it away just like I did
Find yourself
가사 번역
당신은 장님
나한테는 장님이 친절하게 대해주려고
당신의 발사 선을 위한 자원 봉사
하나의 소중한 기호를 기다리고 있습니다
이 깜박이는 미소
당신은 그것을 한 번에 한 번 시도 해야 합니다
어쩌면 그것은 당신의 스타일이 아닙니다
그것은 단순히 너무 쉽게 할 그리고 당신은 그것을 통해 볼 수 없습니다
자랑스러우세요?
새로운 행동을 취하기 위해
당신의 구세주로 증오와 상처
하지만 아무도 따라가지 않을 거야
눈물은 질식시키고 삼키는 거야
네 인생을 망친 사람들
당신은 그들을 최소한의 투쟁으로 소비합니다
그러나 지금 당신은 소화 불량을 가지고 있습니다
제산제는 질문으로 옵니다
자신에게 가을 다른 장소를 찾을 수 있습니다
다른 벽돌 벽에 자신을 찾기
타락한 천사로 자신을 보아라.
글쎄,난 도로에 구멍을 볼 수 없지만 당신은
가을 다른 장소를 찾기
당신은 살아 있습니까
안에 젊은 여자가 숨어 있습니까
그녀는 우리가 그녀를 도우려는 것을 알고 있습니까
그녀는 완전히 두려움으로 얼어 있습니까
하루만이라도 나오게 해준다면
그녀는 심지어 그것을 좋아하고 머물 수도 있습니다
하지만 그녀를 초대하는 건 당신을 데려갈 거예요
Coz 당신은 그녀를에도 불구하고 그렇게 결정 보인다
자신을 찾기
내가 할 수 있는 말은
나는'
당신은 친절한 조언을 요구하고 있습니다
그리고 영구적 인 위기에 남아
당신이 물어 본다면 애정은 당신 것입니다
하지만 먼저 마스크를 벗어야 해
당신이 돌아 왔을 때 나는 내가했던 것처럼 나는 그것을 멀리 던져하기로 결정했습니다
자신을 찾기